검색어: scalpellata (이탈리아어 - 영어)

sulla superficie si riscontrano diverse abrasioni; la parte inferiore del fusto è stata scalpellata.
there are a variety of abrasions on its surface. the lower part of the shaft has been chiselled.

all'interno dell'edificio è possibile ammirare un fonte battesimale ottagonale in pietra scalpellata realizzato nel xii secolo.
inside the building there is a fine octagonal font in sculpted stone dating to the 12th century.

il forte è costituito da un corpo avanzato, rispetto al corpo principale il quale, diviso in due parti, faceva funzione di parte corazzata la parte verso la parte avanzata e di servizi generali la parte verso il piazzale posto a nord. l'edificio principale è rivestito interamente in blocchi scalpellati di calcare grigio, estratti sul posto, ed è protetta da due fossati.
the fort is constituted by an advanced body, in comparison to the principal body which, separated in two parts, it did make a function of ironclad part, the part toward the advanced part and like a general services the part toward the large square set to the north. the principal building is finished in chiselled blocks of grey limestone, entirely extracted from the site (on place), and it is protected by two moats.