검색어: scritte sui (이탈리아어 - 영어)

queste leggi anti sociali sono al giorno d oggi scritte sui suoi stendardi
those anti-social laws, today, are written on her banners with the blood

si potrebbero richiedere alle bcn delle spiegazioni scritte sui controlli di qualità effettuati.
ncbs may be asked to give written explanations on the findings of the quality checks.

una scritta sui muri di roma
a writing on the walls of rome

i comandi ergopower delle squadre professionistiche sponsorizzate campagnolo avranno le scritte sui supporti di colore rosso.
ergopower shifters for professional teams sponsored by campagnolo will have red lettering on the supports. the reason?

e tutto è scritto sui pannelli
come with me for some information and advice on the path to follow

un’altezza inferiore è consentita solo se non esiste altra possibilità che apporre le scritte sui longheroni del telaio.
a smaller height may only be used where there is no option but to place the marking on the sole bars.

e vede che succedono cose strane, gatti che vengono pietrificati, scritte sui muri, oggetti che scompaiono.... i tre protagonisti dovranno salvare hogwarts
and see that strange things happen, cats who are petrified, written on the walls, objects that disappear .... the three protagonists will save hogwarts

· il titolo dell'esposizione ed alcune scritte sui muri interni alla mostra, si presentano in braille “gigante”.
the exhibitions title and some interior banners on the walls will be made in giant braille.

ho già scritto sui falsi pastori. eccezionali ministri evangelici.
i have already written about the false shepherds, exceptional evangelical ministers.

nella serie peoples of the past glenn markoe ha scritto sui fenici.
in the series peoples of the past glenn markoe has written this overview of the phoenicians.

diritto all'informazione scritta sui diritti al momento dell’arresto
the right to written information about rights on arrest

i dati sono scritti sui dischi rigidi senza nessuna informazione di parità e non viene offerta ridondanza.
the data is written to the hard drive without any parity information and no redundancy is offered.

disponiamo già di una dichiarazione scritta sui tempi di trasporto e sono certa che il nostro impegno rimarrà immutato.
we already have a written declaration on journey times. i am sure that our commitment will remain the same.

una relazione scritta sui risultati della valutazione è sottoposta senza indugio all'attenzione del servizio tecnico.
a written report on the outcome of the assessment shall be promptly brought to the attention of the technical service.

-- circa 300.000 persone rinchiuse nel campo, come prigionieri scritti sui registri;
-- about 300,000 persons confined in the camp as prisoners, and listed in the camp register.

ecco perch� il backup completo non viene sempre eseguito — ogni file viene scritto sui media di backup.
this is the reason why full backups are not done all the time — every file is written to the backup media.

articolo 5 – diritto all'informazione scritta sui diritti nel procedimento di esecuzione del mandato d’arresto europeo
article 5 – the right to written information about rights in european arrest warrant proceedings