검색어: se ce ne andiamo lo far spesso (이탈리아어 - 영어)

ce ne andiamo?
are we leaving?

siamo qui e poi ce ne andiamo
we are here and then we go

non ce ne andiamo se non esci fuori
we’re not going if you don’t come out

ce ne andiamo avanti, sconfiggendo la paura.
we're leaving forward, defeating fear.

se ce ne andiamo, chi si prenderà cura di tuo fratello e di tua sorella?"
if we leave, who is going to take care of your brother and sister?"

parametri del kernel, se ce ne sono
kernel parameters, if any

sotto le minacce, ce ne andiamo con i nostri viveri.
in the light of these threats, we left taking the supplies with us.

a breve più informazioni, se ce ne saranno.
more information about this error may be available in the server error log.

pila delle carte vinte (se ce ne sono)
stack of won cards (if any)

2.1 requisiti di ammissione (se ce ne sono);
2.1 entry requirements (if any);

e' come se ce ne fossimo accorti troppo tardi.
it seems as if we have realised this too late.

indipendentemente se ce ne interessiamo o meno, tutti possiamo percepirla.
whether we're actively paying attention to it or not, we can all feel it.

credo che se ce ne sono state, sono state molto deboli.
i think if there was, it was very weak.

verificheremo e, se ce ne sarà bisogno, procederemo alle opportune rettifiche.
we shall verify this and rectify it, if necessary.

* verificare quali sono i dati in nostro possesso, se ce ne sono.
* see what data we have about you, if any.

se ce ne restiamo qui senza fare niente, avalliamo questi atteggiamenti antidemocratici.
if we stand here and do nothing, we condone these undemocratic attitudes.

anche se ce ne fossero centomila, quando ne conoscete uno, li conoscete tutti.
even if there were one hundred thousand of them, if i knew one i'd know them all.

se ce ne andiamo verremo sostituiti anche lì, quando è la nostra sicurezza ad essere messa in causa e quando dobbiamo mantenere un livello tecnologico sufficiente per intervenire.
if we just get up and go, we would also be replaced in that domain, and it is our very own safety which is at stake and i think that, therefore, we should maintain a level of technology which is high enough for us to be able to take action in that area.

una tale integrazione giustificherebbe pienamente, se ce ne fosse bisogno, l'esistenza del comitato.
if any justification for the committee's existence were needed, this was it.

d: quali sono le psicopatologie più frequentemente associate con l'iad, se ce ne sono?
q: what are the most frequently associated psychopathology associated with the iad, if there are?