검색어: se non per (이탈리아어 - 영어)

se non per un corteo,(...)
more... if you want to answer...

al padre se non per me.
no man cometh unto the father, but by me.

se non per un metodo energetico se
in an other way than by an energetic method if

non c'è missione se non per la verità.
there is no mission if not for the truth.

alcuni possono fare anche se non per sempre.
some can do although not for good.

non puoi chiamarlo signore, se non per lo spirito.
you don't call him lord - except by the spirit.

l’io non si possiede più se non per comunicarsi.
the self does not possess itself anymore except to communicate himself.

l’expo 2015 comincia. anche se, non per tutti.
expo 2015 is starting – well, most of it.

nessuno viene al padre se non per mezzo di me.
but by me.

lui non opera nulla se non per comando, per obbedienza.
he operates nothing if not through command, obedience.

non consigliato se non per quei pochissimi giochi con cui funziona.
not recommended except for very few specific games that work well with it.

il diclorometano non verrà più commercializzato se non per scopi industriali.
dichloromethanes will come off the market for non-industrial use.

che motivo hanno di esistere se non per uccidere i bambini?
what is the reason for building them if it isn't to kill the babies?

gli uccelli acquatici hanno richiamato meno attenzione, se non per la presenza
waterbirds were mostly unremarkable, if not for the presence of a lingering garganey and

da decenni nessuno vi entra, se non per motivi legati alla guerra.
for decades nobody has gone there, except for reasons linked to the war.

credo che scriverò sempre musica, se non per me, magari per altri.
i think i'm still writing music, if not for myself, then perhaps for others.

ma nessuna salvezza potrà realizzarsi efficacemente se non per mezzo della parola.
but no salvation may be efficaciously realised if not by means of the word.

e chi potrebbe esser chiamato, se non per andare laddove egli ancora non è?
and what is life, if not vying for your meaning?

chi diventa cristiano non corre pericoli, se non per colpa di qualche parente fanatico.
those who become christian are in no danger, if not because of some fanatic relative.

nessuno viene al padre se non per mezzo di me”. (gio 14,6).
he said of himself: "i am the way, the truth and the life. no one comes to the father except through me". (john 14:6).