인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
se non ci fossi tu,
if you were my king
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
come se io non ci fossi.
there was no longer any hope.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
antonella antonella, se non ci fossi stata bisognerebbe inventarti.... , 02/09/2011
antonella antonella, if it had not been necessary to invent him .... , 02/09/2011
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
se tu non ci sei
if only you had some faith
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ci sei, ma è come se non ci fossi.
you are there, but it is as if you were not there.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
"e tu pensi che io non ci fossi?"
“and you think i was not there then?”
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
perchè non ci sarebbe vita se non ci fossi te
to be there for me
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
se tu non parlassi
if you don't speak
마지막 업데이트: 2024-03-02
사용 빈도: 1
품질:
anche se tu non vuoi
even if your faith is lost
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
se tu non hai trovato...
if you have not found...
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
se tu non arrivi non esisto
if you're not, if you're not
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
anche se tu non vuoi che ti amo
and even if you feel alone
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
anche se tu, tu non lo sai.
no, inside the taco. not on the side.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
come se io stessi scomparendo, che non ci fossi più, che stessi terminando la vita.
feeling of disappearing, of not being, of the end.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
se tu non vieni a crescer la vendetta
if you've not come to add to the revenge
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
se tu non eri, io non andava asciolta,
nay, i know not.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
come potremo resistere di fronte a loro, se tu non ci aiuterai?».
how shall we be able to stand before their face, unless thou, o god, help us?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
se tu non verrai significa che non mi ami."
about what he would do, for molly, if i did not live to return to her." i looked at starling and shook my head.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
3:53 come potremo resistere di fronte a loro, se tu non ci aiuterai?.
3:53 how shall we be able to stand against them, except thou, o god, be our help?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
se tu non metti la tua opera, dio non mette la sua.
if you do not put your work, god does not put his.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: