전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
tutto è corretto.
all is correct.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
se tutto è corretto, firmare i documenti cartacei con voi il nome.
if everything is correct, sign the paper documents with you name.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ma se tutto è coperto da segreto!
no, everything is classified!
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 5
품질:
a loro non importa se tutto è falso.
it doesn't matter to them if it's untrue.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
e noi: “come no, se tutto è nostro”.
then, we went to cut down a small tree, and they told us 'no, you can't cut that down'.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
se tutto è grazia, non c’è più grazia.
if everything is grace, then grace is no more.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 3
품질:
tlaxcala: a loro non importa se tutto è falso.
tlaxcala: it doesn't matter to them if it's untrue.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
se tutto è andato per il verso giusto, battete make
if all went well, type make
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
se tutto è calmo, abituatevi a stare rilassati e a ...
while everything is calm, prepare yourself and define the optimal alarm ...
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
usa & canada / a loro non importa se tutto è falso.
usa & canada / it doesn't matter to them if it's untrue.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
possiamo noi attribuirci un qualche merito se tutto è da lui?
can we attribute us any merit if everything is from him?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
se tutto è giusto non dovrebbero più esserci bad objects, bene!
if all joins up well and no bad objects, great!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
qm2, se tutto è a posto, accetta il certificato personale di qm1.
qm2, if all is well, accepts the personal certificate from qm1.
마지막 업데이트: 2004-11-29
사용 빈도: 4
품질:
perchè sono così tanti i vescovi riluttanti se tutto è così buono?
why are so many bishops so reluctant if everything is so good?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
se tutto è andato ok, si dovrebbe vedere una pagina come questa:
if all went ok you should see a page like this:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
se tutto è stupido, lo è anche il rigore stesso di questo bilancio.
if everything is stupid, the very rigour of this budget is stupid.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
se tutto è andato bene, un nuovo file dovrebbe esistere nella sottodirectory master.
if all went well, a new file should exist in the master subdirectory.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
la sofferenza è il metodo del vostro corpo di dirvi che tutto è corretto, o che si dovrebbe agire.
suffering is your body's method of telling you that anything is incorrect, or which you should act.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i propri test dovrebbero concludersi con `exit 0' se tutto è stato eseguito correttamente.
your test should end with `exit 0' if everything goes ok.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
se tutto è andato per il verso giusto, portsentry ha rafforzato le difese del tuo sistema.
if everything went well, portsentry has started and has hardened the host security.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: