인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
la manopola centrale per il cambio delle marce e il pedale acceleratore per mettere in moto, semplificano le manovre in ogni situazione.
the central knob for changing gears and accelerator pedal for starting, simplifies the operations in any situation.
per il cambio delle lettiere e dei giacigli negli stabulari è opportuno mettere in atto procedure operative chiare, compreso un sistema di registrazione.
clear operating procedures, including a recording system, should be in place for the changing of bedding in animal enclosures.
ciascuno dei rettori ha avuto l’opportunità di esprimere le sue idee per il rafforzamento e per il cambio delle attività del progetto, arrivando ad importanti conclusioni.
every rector had the opportunity to express their ideas, enhancements or changes in the activities of the project, coming to important conclusions.