검색어: semisecco (이탈리아어 - 영어)

semisecco
semi-dry

foraggio semisecco
haylage

assorbimento a semisecco mediante polverizzazione
spray dry absorption

lavaggio a secco o semisecco associato a un sistema di filtrazione
dry or semi-dry scrubbing, in combination with a filtration system

questo costo me più meno di £10/$15 ed impianti bene sul foglio semisecco del tabacco.
this cost me less than £10 / $15 and works well on semi-dry tobacco leaf.

semisecco: per i prodotti il cui tenore di zuccheri è compreso tra 50 e 90 grammi per litro;
“semi-dry”: in the case of products with a sugar content of between 50 and 90 grams per litre;

È secco o asciutto nel sapore, abboccato o semisecco, amabile, dolce, fresco, sapido ed armonico.
the aroma is agreeable, distinctive and sometimes herbaceous and the flavour is harmonious and dry.

“semisecco” o “semi-dry”: per i prodotti il cui tenore di zuccheri è compreso tra 50 e meno di 90 grammi per litro;
«semi-dry»: in the case of products with a sugar content of between 50 and less than 90 grams per litre;

in tal modo, sia il contingente che le misure di salvaguardia stanno perdendo tutta la loro efficacia sicuramente anche a causa della mancata richiesta di certificati di origine per l'aglio importato e della scorretta applicazione dei codici tariffari dell'aglio fresco privo di spicchi e l'aglio secco o semisecco.
as a result, the quota and safeguard procedures are becoming meaningless. the situation has been further aggravated by the failure to insist on certificates of origin for imported garlic and by the failure to apply the appropriate tariff codes correctly to differentiate between green garlic with undeveloped cloves and garlic to be sold dried or partly dried.