검색어: settore ristorativo (이탈리아어 - 영어)

settore
cytogenet

settore:
department / section:

settore: [...]
policy area: […]

il proprietario vanta una lunga esperienza nel settore alberghiero e ristorativo.
the owner boasts extensive experience in the hotel and restaurant sector.

i professionisti del settore ristorativo apprezzano anche l’eccellente isolamento termico del materiale.
catering professionals also appreciate the outstanding thermal insulating ability.

da 14 anni la nostra collaborazione è richiesta nel settore ristorativo- alberghiero di londra e dintorni.
since 16 years restaurants and hotels require our collaboration in london and hinterland.

la sala centrale in marmo è utilizzata per le attività culturali, quelle laterali sono ad uso ristorativo.
it is formed by three large halls. the middle marble hall is used for cultural events. the side halls are used for catering purposes.

veronafiere ha scelto come propria politica interna di dotarsi di una commissione tecnica formata da professionisti esterni ed indipendenti, dedicata alla supervisione del servizio ristorativo offerto.
veronafiere has decided to implement a technical commission comprising external and independent professionals supervising the catering service offered.

per una visita all’isolotto, privo di strutture ristorativo-ricettive, è necessario disporre di circa due ore di tempo.
it takes around two hours to see the whole islet, but there are no catering facilities there.

la scuola è in grado di offrire corsi che permettano agli studenti che fanno parte di specifiche organizzazioni o gruppi professionali, come dirigenti amministrativi, personale medico, personale impiegato nel settore alberghiero o ristorativo, professionisti legali o legislativi, di acquisire specifiche capacità comunicative utili per la propria carriera.
we are especially proud of tailoring courses which allow students of particular organization or professional groups such as business executives, medical personnel, hotel and restaurant staff, law and legislation professionals to master career-specific communication skills.

si effettua servizio ristorativo con menù della tradizione toscana, utilizzando materie prime proprie (prevalentemente olio, ortaggi pasta pane e dolci fatti in casa).
there is a restaurant serving traditional tuscan menus, prepared using ingredients from the farm itself (mainly oil, vegetables, pasta, bread and homemade desserts).

riparato dalla natura primordiale, oggi sorge il moderno centro turistico, di cura, ricreativo e ristorativo con un’offerta alberghiera di prestigio, servizi di benessere e sanitari, moderne superfici
set in the midst of unspoilt nature, terme topolšica is a modern health resort offering spa and recreational services, quality hotel accommodation, wellness and medical services, modern pool and sunbathing areas and fine cuisine.

sono previsti programmi di ospitalità congressuale e ristorativi personalizzati per ogni tipo di evento.
the hotel can house congresses and offers tailor made functions for any kind of event.