전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
proposta 1
proposal 1
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 2
품질:
proposta 1 – le vie dell’anima
proposal 1 – the streets of the soul
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
la proposta '%1' non è stata approvata.
proposal '%1' has not been approved.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:
numero di riferimento del documento la proposta 1.
document reference number the proposal 1.
마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 3
품질:
proposta 1: eliminazione dell’allegato i, modello cartaceo di patente di guida
proposal 1: deletion of annex i, the paper model driving licence
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
adattamenti proposti 1.
adaptations proposed 1.
마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 3
품질:
regolamento proposto 1 2.
proposed regulation 1 2.
마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 3
품질:
per idee o spunti per le tue vacanze puoi visitare la sezione proposte svago.
for ideas or suggestions for your holiday visit the leisure ideas section.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
motivazione--- si veda il paragrafo 5.3 del parere modifica n. 2 articolo 5, paragrafo 1, della direttiva proposta 1.
justification--- see paragraph 5.3 of the opinion amendment 2 article 5( 1) of the proposed directive 1.
마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 3
품질:
le raccomandazioni del comitato dei saggi presieduto da lamfalussy, approvate dal consiglio europeo di stoccolma del marzo 2001, hanno profondamente influenzato la preparazione della presente proposta. 1.
the recommendations of the lamfalussy committee of wise men, endorsed by the stockholm european council in march 2001, have heavily shaped the preparation of this proposal: 1.
마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 3
품질:
questa è la proposta #1 per un plastico ferroviario di natale, con binari lionel fastrack, costruito intorno ad un albero di natale, situato in uno degli angoli della stanza. veditutto
this is a proposal #1 for christmas model train layout with lionel fastrack tracks, build around a christmas tree, located in some of the room corners. seemore
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
modifica n. 5 articolo 1, paragrafo 4 del regolamento proposto. « 1.
amendment 5 article 1( 4) of the proposed regulation « 1.
마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 3
품질:
quindi, la bce suggerisce che a questo aspetto sia dato debito riguardo nei rapporti di qualità richiesti dal regolamento proposto 1.
therefore, the ecb suggests that this aspect be given due consideration in the quality reports required under proposed regulation 1.
마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 3
품질:
modifica n. 2 articolo 2, paragrafi 1 e 2, del regolamento proposto. « 1.
amendment 2 article 2( 1) and( 2) of the proposed regulation « 1.
마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 3
품질:
lo sviluppo delle serie destagionalizzate, come illustrato nel regolamento proposto 1, è importante per i dati sui posti di lavoro vacanti utilizzati nelle analisi economiche infrannuali.
the development of seasonal adjusted series, as set out in proposed regulation 1, is important in the context of job vacancy data used in infra-annual economic analysis.
마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 3
품질:
pertanto la commissione presenta un pacchetto di sette proposte:( 1)( 2)( 3) una decisione della commissione che istituisce il cebs( livello 3) che entrerà in vigore il 1° gennaio 2004;
the commission is therefore coming forward with a package of seven measures:( 1)( 2)( 3) a commission decision establishing the cebs( level 3) with effect from 1 january 2004;
마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 3
품질: