인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
richiesta del cliente
customer's request
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
richiesta del cliente :
customer requirements :
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
focus su richiesta del cliente
to be concentrated to the requests of our clients
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
variabile, su richiesta del cliente
variable according to customer requirements
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
altri accessori a richiesta del cliente
further accessories can be supplied according to customer
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
adattamento del software su richiesta del cliente
adaptation of the software to fit customer specifications
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
1) richiesta del cliente / ideazione di base
1) customer's demand/ basic ideas
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
produzioni singole secondo la richiesta del cliente
individual production according to customer requirements
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
disponibili sagomature su specifica richiesta del cliente.
profiles available to the specific requirements of customers.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
(design personalizzato o su richiesta del cliente)
(according to own design or customer request) as well
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
si attivi subito!
act now!
마지막 업데이트: 2007-06-13
사용 빈도: 3
품질:
alla richiesta del codice, inserire "0000".
confirm a code inquery with "0000".
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
( i deputati acconsentono alla richiesta del presidente)
( the members complied with the president 's instructions)
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 6
품질:
siamo quindi contrari alla richiesta del gruppo socialista.
we therefore oppose the socialist group 's motion.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
la presente comunicazione costituisce la risposta alla richiesta del consiglio.
the present communication responds to the council's request.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
l'emendamento si conforma inoltre alla richiesta del comitato economico e sociale europeo.
this amendment is also in line with the request from the european economic and social committee.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
secondo le richieste del cliente offriamo:
based on our customer's demand, we can offer:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
abbiamo ottemperato alla richiesta del cliente spostandoli in un'altra camera ( due per l'esattezza ).
we have complied with the request moving to another room (two to be exact).
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
aggiorna a seconda della richiesta del client.
update according to client request.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 3
품질:
eseguire questo comando alla richiesta del sistema operativo o in uno script shell.
run this command at an operating system prompt or in a shell script.
마지막 업데이트: 2007-01-24
사용 빈도: 3
품질: