검색어: si veda l'allegato (이탈리아어 - 영어)

si veda l’allegato 9.
see also annex 9.

si veda anche l'allegato u.
see also annex u

(‡)si veda l'allegato iii punto f
(‡) see annex iii point f

per i dati completi si veda l'allegato.
see annex for full details.

per l'elenco completo si veda l'allegato.
see annex for full list.

si veda allegato iv, parte b.
see annex iv, part b.

fisica (per maggiori informazioni si veda l'allegato).
information sciences and physics. (see annex for further details)

per l’elenco dei progetti, si veda l’allegato iii.
a list of projects may be found in annex iii.

per l’elenco delle missioni, si veda l’allegato ii.
the list of these missions may be found in annex ii.

per l’applicazione si veda l’allegato xiv sulla concorrenza.»
for application, see annex xiv on competition.’

sono previsti in totale oltre 50 incontri (si veda l'allegato).
a total of more than 50 such meetings are planned (see annex).

per l'elenco degli intervenuti si veda l'allegato alla presente comunicazione3.
a list of respondents can be found in the annex to this communication3.

lo status degli altri 10 paesi rimarrà invariato (si veda l'allegato).
the other 10 countries will see no change in their status (see annex).

detti progetti vengono promossi da vari programmi europei (si veda l’allegato 4):
a number of european programmes promote such projects (see annex 4):

il presente metodo è applicabile esclusivamente alle scorie di defosforazione (si veda l'allegato i a).
only applicable to types of basic slag (see annex i a).

si veda la scheda allegata.
see the attached sheet.

per informazioni più dettagliate sulla creazione di posti di lavoro, si veda l'allegato 6 della presente relazione.
detailed information on job creation is contained in annex 6 of this report.

per le definizioni dei termini tra "virgolette doppie" si veda l'allegato i del regolamento (ce) n.
definitions of terms between "double quotation marks" can be found in annex i to regulation (ec) no 1183/2007.

per un elenco completo dei progetti adottati o modificati nel settore dei trasporti, si veda l’allegato iii.
the list of all projects adopted or amended in the field of transport may be found in the table in annex iii.

anche nei settori più efficienti tuttavia le applicazioni internet introducono una nuova dimensione (si veda l'allegato 3).
however, even in the most efficient sectors, internet-based applications bring a new dimension (see annex 3).