검색어: sinistri stradali (이탈리아어 - 영어)

8. sinistri stradali
8. in case of accident

statistiche sui sinistri stradali
road accident statistics

stradali
ta road

collegamenti stradali
road links

cartelli stradali.
street signs.

gallerie stradali:
road tunnels:

sono anche particolarmente vulnerabili, come si evince da tutte le statistiche, che rilevano per questa categoria un tasso di sinistri stradali proporzionalmente superiore rispetto alle altre tipologie di utenti.
the introduction of the limited period of validity will enable us to remove the final obstacle to free movement in this area.

le sue aree di competenza sono molteplici: sinistri stradali, responsabilità medica, violenze in famiglia, incidenti sul lavoro, violenze sessuali, tutela dei consumatori, mobbing, ecc.
le sue aree di competenza sono molteplici: sinistri stradali, responsabilità medica, violenze in famiglia, incidenti sul lavoro, violenze sessuali, tutela dei consumatori, mobbing, ecc.

in generale, gli autocarri posseduti da singoli privati tendono a essere meno conformi alle disposizioni in materia di ambiente e di sicurezza, il che è particolarmente grave considerato il fatto che in portogallo i sinistri stradali sono più numerosi che non altrove nell'unione europea.
generally speaking the individually-owned lorries tend to show less respect for environmental or safety restrictions - this is particularly worrying given that there are more road accidents in portugal than anywhere else in the european union.

ciò è avvenuto per indagini su sinistri aerei, per indagini di rilievo su sinistri stradali con vittime, per reati informatici e ambientali, per indagini su reati economici, nonché di responsabilità medica e per rilevare tracce di reato in casi di stalking e violenze in genere alle persone e ai minori.
we have conducted defensive investigations for high profile cases including airplane accidents, grave car accidents, cyber crimes, environmental crimes, white collar crimes, medical malpractice, stalking and violence against people in general, including minors. we also have specific expertise in crimes relating to the international trade of artwork.

di conseguenza, il diritto dell’unione ammette una legislazione nazionale che, nell’ambito di un particolare sistema di risarcimento dei danni morali derivanti da lesioni di lieve entità causate da sinistri stradali, limiti il risarcimento di tali danni rispetto a quanto ammesso in caso di danni identici risultanti da altre cause.
accordingly, eu law does not preclude national legislation which, in the context of a specific compensation scheme for non-material damage resulting from minor physical injuries caused by road traffic accidents, limits the compensation payable for such damage in comparison with the compensation allowed for identical damage arising from causes other than those accidents.

il veicolo è predisposto per la circolazione stradale a destra/a sinistra (1)
vehicle is equipped to be driven in right/left (1) hand traffic