인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
soffre di qualche forma di allergia o malattia si
do you suffer from any allergy or medical condition? yes
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
- se soffre di grave malattia epatica
− if you have severe liver disease.
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 11
품질:
- è affetto da qualche malattia renale
- have problems with your kidneys
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 7
품질:
soffre di malattie ai reni.
kidney disease.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
· se soffre di malattie epatiche
· if you suffer from liver disease
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 9
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
soffri di una malattia tipicamente psicosomatica?
are you suffering from an illness typically psychosomatic?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
- se soffre di malattie epatiche;
- if you suffer from any liver problems;
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 4
품질:
se soffre di gravi malattie renali
- if you have severe kidney disease
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 3
품질:
e soffre di gravi malattie cardiache.
if you have severe heart disease.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
· se soffre di malattie epatiche gravi
· if you suffer with severe liver disease
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 7
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
- se soffre di gravi malattie cardiache.
- if you have severe heart disease.
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 26
품질:
tutti i prodotti sono registrati presso l’unione europea. se si soffre di qualche malattia o fastidio, si consiglia di consultare il medico prima di assumere qualche prodotto.
the products are registered in the european union. if you have a disease or pain, consult your doctor before using any product.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
se tuo figlio soffre di qualche malattia cronica, di qualche allergia, se ha bisogno di seguire una dieta speciale o se hai altre richieste speciali, devi semplicemente comunicarcelo per iscritto, preferibilmente nel momento della prenotazione.
if your child has any chronic medical concerns, allergies, special dietary needs or other requirements, simply notify us in writing, preferably at the time of registration.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
-soffra di gravi malattie epatiche
· myasthenia gravis (very weak or tired muscles)
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 4
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.