검색어: soggiorneremo (이탈리아어 - 영어)

soggiorneremo qui di nuovo senza alcun dubbio.
would definitely stay there again.

questo appartamento ci è piaciuto moltissimo e ci soggiorneremo volentieri di nuovo.
it has a large closet for hanging clothes and storing suitcases. we loved this apartment and would gladly stay there again.

siamo certi che semmai dovessimo ritornare in quella zona soggiorneremo ancora qui.
we are confident that if anything were to go back in that area again we would stay here.

raccomanderemo assolutamente questo appartamento e vi soggiorneremo durante il nostro prossimo viaggio.
we will definitely recommend this apartment, and stay there again on our next trip.

siamo stati molto felici in quest'appartamento e vi soggiorneremo sicuramente di nuovo.
the apartment was very well located.

raccomanderemo la casa vacanze ai nostri amici e vi soggiorneremo sicuramente ancora quando torneremo a new york.
we will all be recommending the apartment to friends and will definitely we staying on any return visits to new york.

grazie ancora di tutto vi ricorderemo con affettto e se un giorno torneremo in sardegna sicuramente soggiorneremo a casa vostra.
thanks again for everything you remember with affettto and if one day we will return in sardinia definitely be staying at home.

anche la tranquillità del quartiere è un vantaggio. vi soggiorneremo di nuovo, e abbiamo già raccomandato l'appartamento agli amici.
will stay again, and have already recommended it to friends.

il tutto condito dalla simpatia e dall'ospitalita' di lorena e davide. sicuramente in futuro soggiorneremo ancora presso di loro.
all this is topped by the friendliness and hospitality 'of lorraine and david. certainly in the future we will stay with them again. valter

d: andrò a barcellona con altre quattro persone e soggiorneremo in una casa nella cittadina vicina a barbastro. vorremmo comprare una connessione mobile 3g o simile e vorremmo il vostro aiuto.
q: i am coming to barcelona with four people staying in a house in the small town close to barbastro. we are hoping to somehow buy mobile 3g or similar internet and would like your help in trying to do so.

la posizione del grand hotel ritz, in cui soggiorneremo, ci permetterà di raggiungere molto facilmente tutte le principali attrazioni turistiche e religiose della capitale, come san pietro in vaticano, il colosseo, la piazza del campidoglio, il museo dell'ara pacis, piazza navona, piazza colonna, e così via.
the position of the grand hotel ritz, where we are going to stay, will allow us to very easily reach all the main tourist and religious attractions of the capital, such as s. peter in vatican city, the colosseum, hilltop square, ara pacis museum, navona square, colonna square, and so on.