검색어: sono negata in matematica (이탈리아어 - 영어)

andava meglio in matematica.
at school he did better mathematics.

tesi di laurea magistrale in matematica
master's degree thesis

mio fratello è bravo in matematica.
my brother is good at mathematics.

dottore del terzo ciclo in matematica
doctorate in mathematics

a scuola andava meglio in matematica.
at school he did better in mathematics.

quando sono negate tutte le connessioni di un server host, sarà negata la connessione al nas a tutti i protocolli di quel server.
when the connection of a host server is denied, all the protocols of that server are not allowed to connect to the nas.

no, sono negato per il teatro.
no, i haven't. i'm not apt to theatre.

acqua, cibo e medicine sono negate.
water, food and medication are denied.

accesso negato in post ad una porta riservata.
access to restricted port in post denied.

sulla base di quanto sopra esposto, il movimento del querelante per giudizio sommario e richiesta per le spese legali sono negati in questo momento.
based on the foregoing, plaintiff’s motion for summary judgment and request for attorney fees are denied at this time.

dopotutto, se sono negati gli investimenti di capitali nello sviluppo, la russia potrebbe improvvisamente ritrovarsi non in grado di rispettare i propri impegni.
after all, if capital investment in development is neglected, russia could find itself suddenly unable to meet its commitments.

il prete, farhad sabokroh, è ancora recluso e gli sono negate cure mediche.
the priest, farhad sabokroh, is still being held and denied access to his medications.

20 sosterremo con i doni del tuo signore questi e quelli. i doni del tuosignore non sono negati a nessuno .
20 all do we aid-- these as well as those-- out of the bounty of your lord, and the bounty of your lord is not confined.

le dette circostanze non sono negate, e inoltre non è stato dimostrato che la casa sia stata costruita a seguito di abusi commessi dal cittadinolaurinavičius.
the stated circumstances have not been denied, nor has it been proved that the house had been built as a result of abuse by citizen laurinavičius.

e sono negate e osteggiate proprio perché segno di contraddizione, perché risorse morali utili per tracciare una rotta alternativa rispetto a quella che si vuole imporre.
and they are disclaimed and opposed exactly because they are a sign of a contradiction, because they provide the moral resources necessary to plot an alternative course to the one currently imposed.

nella maggior parte del paese, sotto il controllo del governo, sono negate libertà quali la libertà di pensiero e di religione e non è permesso riunirsi pacificamente.
in the larger part of sudan that is under government control there is no freedom of thought or religion and no possibility of peaceful assembly.

[9] per qualche ragione vi è stato un singolare equivoco per qualcuno riguardo il fatto che le iniziazioni supreme sono negate alle donne.
7. for some reason there has been a singular misapprehension among a few to the effect that the highest initiations are denied to women.