검색어: sono sedute (이탈리아어 - 영어)

sono seduti
have they sat ?

sono seduta qui
i'm sitting down here

io mi sono seduto
i sat down

sono seduto al sole ...!
i'm sitting in the sun ...!

mi sono seduto a destra.
i sat on the right.

mi sono seduto davanti alla sua scrivania.
i sat down in front of his desk.

mi sono seduto a lavorare al mio computer.
i sat working at my computer.

così mi sono seduto lì con le braccia intorno a me
so i'm sitting there with her arms around me

alcuni sono seduti sulle panche, a fumare.
on those times, there were things which were very precious to us.

coloro che sono seduti dietro prodi non forniscono tali informazioni.
those who support mr prodi are not delivering the goods.

così ho rivelato alla tribuna e mi sono seduto nel mezzo del pubblico.
so i showed up at the forum and sat in the middle of the audience.

- mi sono seduta sul bus con un sorriso enorme, lene ride.
- i sat in the bus with the biggest grin, lene laughs.

aggregati i tre amici sono seduti in una locanda, e prese in grande.
the three friends are seated in an inn, and taken big.

30 se uno di quelli che sono seduti riceve una rivelazione, il primo taccia:
30 and if to another sitting [anything] may be revealed, let the first be silent;

(si sono seduti e hanno aspettato che arrivasse il medico per ore.)
example: “they sat and waited for hours for the doctor to come”

la prima volta che mi sono seduta, bianco intollerabile: una pagina da non riempire.
the first time i was sitting, intolerable white: a page not to be written.

come mi sono seduto sul sedile posteriore della macchina della polizia, l'ufficiale sembrava simpatico.
as i sat in the back seat of the squad car, the officer seemed sympathetic.