검색어: sono sorpresa (이탈리아어 - 영어)

non sono sorpresa
i'm not surprised

sono sorpresa di non aver più avuto sue notizie
i am surprised that i have never heard from her again

sono sorpresa per lo spazio che la relazione dedica all’agricoltura.
i am surprised at the amount of space that the report devotes to agriculture.

"non sono sorpreso.
"i'm not impressed.

francamente, sono sorpreso.
francamente, sono sorpreso.

mi sono sorpreso a credere
i caught myself believing

gli allevatori sono sorpresi e incerti.
farmers are bewildered and at their wits ' end.

sono sorpreso che in commissione abbiate votato contro.
i am surprised that you voted against it in committee.

sono sorpreso non posso pensare a un comportamento così carino
i am astounded, i cannot utter a word thinkin' about such a nice behaviour…

sono sorpreso dalla risposta appena data dal commissario mccreevy.
the study being done will look at all aspects and i am sure we will put forward proposals to address some of these problems.

italia, elkann: "non sono sorpreso dagli azzurri.
italia, elkann: "non sono sorpreso dagli azzurri.

sono sorpreso dall’esempio pratico presentato dall’onorevole deputato.
i am surprised by the practical example the honourable member has given.

“sono sorpreso dall'atteggiamento dogmatico della commissione e dei suoi alleati.
"i am astonished by the dogmatic stance of the commission and its allies.