검색어: spazi confinati: (이탈리아어 - 영어)

spazi confinati
work at height

ambienti confinati
confined space

i bovini con corna possono rappresentare un pericolo per il personale se si trovano in spazi confinati.
horned cattle may present a danger to personnel in confined spaces.

provvedere per una buona ventilazione, quando applicato in spazi confinati, al fine di assicurare una rapida evaporazione dei solventi.
ensure good ventilation when applied in confined areas to assist evaporation and elimination of solvent

alcuni inquinanti di spazi confinati e i loro impatti sulla salute sono più conosciuti e ricevono maggior attenzione da parte del pubblico di altri.
some indoor air pollutants and their health impacts are better known and receive more public attention than others.

fuochi d’artificio che presentano un basso rischio potenziale e che sono destinati a essere usati al di fuori di edifici in spazi confinati;
fireworks which present a low hazard and which are intended for outdoor use in confined areas;

categoria 2: fuochi d'artificio che presentano un basso rischio potenziale e un basso livello di rumorosità e che sono destinati a essere usati al di fuori di edifici in spazi confinati;
ccategory 2: fireworks which present a low hazard and low noise level and which are intended for outdoor use in confined areas;

questo piccolo volume di distribuzione indica che daclizumab è principalmente confinato agli spazi vascolari e interstiziali.
this small volume of distribution indicates that daclizumab is primarily confined to the vascular and interstitial spaces.

– potrebbe essere quella che vede quest’arte confinata sempre e soltanto entro spazi chiusi.
all this may be true.

categoria f2: limite d'età 16 anni - fuochi d'artificio che presentano un basso rischio potenziale e un basso livello di rumorosità e che sono destinati ad essere usati al di fuori di edifici in spazi confinati;
category f2: age limit 16 years - fireworks which present a low hazard and low noise level and which are intended for outdoor use in confined areas;

spazio confinato
confined space