검색어: spero che tutto si sia risolto per il meglio (이탈리아어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

English

정보

Italian

spero che tutto si sia risolto per il meglio

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

spero che aiuta, tutto il meglio!

영어

i hope that it helps, all the best!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

felicissssssimo che tutto si sia risolto!!!

영어

felicissssssimo che tutto si sia risolto!!!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

spero che tutto sia ok

영어

even if late happy new year

마지막 업데이트: 2022-01-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

che tutto possa andare per il meglio!

영어

may everything go according to plan!

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

spero che tutto sia andato bene

영어

i hope everything went well

마지막 업데이트: 2020-04-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

spero che tutto ciò si verifichi.

영어

i hope that this will be the case.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

non affermo tuttavia che tutto vada per il meglio.

영어

i would not pretend, however, that all is well.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

essendo ottimista, mi auguro che tutto vada per il meglio.

영어

i hope all will go well. i hope this, because i am an optimist.

마지막 업데이트: 2014-03-20
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

sembra che tutto proceda per il meglio e questo è un bene.

영어

it seems that everything is going so well and that is good.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 5
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

spero che tutto vada alla grande

영어

i hope everything goes great

마지막 업데이트: 2023-12-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

decidiamo che faremo il possibile sperando che tutto vada per il meglio.

영어

we decided to do what we could and hope for the best. the alternative media section at the other campaign meeting in chetumal

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

credo che tutto si sia svolto regolarmente.

영어

i think that everything has been done correctly.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

ma credono che tutto si sistemerà finchè il loro standard

영어

but they feel that as long as they can maintain their standard of living,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

ed è qui che tutto si gioca.

영어

this is where everything is at stake.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

la procedura di check-out/ i tempi non sono stati del tutto chiari, ma alla fine tutto si è risolto per il meglio.

영어

coordinating check-out time/process was kind of unclear, but it all worked out well in the end.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

il parlamento deve però verificare che tutto si sia svolto correttamente.

영어

it must therefore check that everything has been correctly implemented.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 5
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

possiamo vedere che tutto si ricompone bene.

영어

we can see it all coming together nicely.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

eppure, stando alla relatrice, tutto si svolgerà per il meglio purché sia stimolata la “ competitività” .

영어

the right has attempted to remove these emphases, fortunately without success.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

non vogliamo che tutto si riduca a una competizione.

영어

we do not want to turn this into a competition.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

smetta di pensare che tutto si riferisca a lei!

영어

stop thinking that everything refers to you!

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,744,173,106 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인