검색어: spero ci sarà presto occasione per incontrarsi (이탈리아어 - 영어)

grazie, spero ci rivedremo presto.
thank you, i hope we meet again soon.

non manca mai l'occasione per incontrarsi in contrada.
the occasions to meeting friends in the contrada are the most various.

tuttavia, è una preziosa occasione per incontrarsi e parlare.
however, it is a valuable opportunity to meet and to talk.

si tratta di un’occasione per incontrarsi e imparare gli uni dagli altri
this is an occasion for patient representatives to gather and learn from each other

solo separati per incontrarsi di nuovo
only part to meet again

i due adamo stanno per incontrarsi.
the two adams are about to meet.

i responsabili cercano ogni occasione per incontrarsi e aiutarsi a vicenda nel loro apostolato comune.
the leaders sought every opportunity to meet and help one another in their shared apostolate.

non c'è nessuna quota per incontrarsi.
there are no quotas to meet.

il seminario ha altresì fornito ai promotori di progetti l’occasione per incontrarsi e scambiarsi informazioni ed esperienze.
the summer school also provided a general opportunity for project promoters to meet and exchange information and experiences.

speriamo di trovare l'occasione per tornare presto.
we hope to find an opportunity to return soon.

come parte della biblica israele ci sar à una fuga per me,
as a part of biblical israel is there a way of escape for me?

auspico che la nuova commissione presenti presto una nuova proposta che, spero, ci conduca a un accordo.
i hope that the new commission will very soon present a new proposal which will, i hope, lead to an agreement.

significa che non ci sar à concorrenza.
this means, that there will be no competition from the sun or the moon.

in questa colonia oggi ci sar il delegato zero.
delegate zero will come there today.

in realt à non ci sar à nessun risveglio mondiale come predicato
the reality is that there will be no worldwide revival, as preached by the churches,

tra poco ci sar à detto che la bibbia sar à proibita in quando saremo
very soon we will be told, that we have to do away with the entire bible,

ci sar un nuovo fondo di garanzia dell'ue?
will there be a new eu guarantee fund?

pensate al vivere in un mondo dove non ci sar à nessun governo, nessun corpo di polizia,
think what it will be like to live in a world where nothing is as it is now – no government,

non c 'è mai stato e non ci sar à mai un tempo come quello che siamo sul punto di entrare.
there has been nothing like it before, and there will be nothing like it again.

notiamo nell apocalisse 14:6 che anche negli ultimi tempi ci sar à divisione di popoli, razza e lingua.
in revelation we see that this division of people by location and language will still exist, right through these last days.