검색어: sta diminuendo più lento del previstoo (이탈리아어 - 영어)

generalmente più lento
usually slower

-più lento | 02 |
-run slower | 02 |

più lento (ultima ora)
slowest (last hour)

alto è migliore, ma più lento
higher is better but slower

al yyyxxxxx, che è più lento.
al yyyxxxxx, che è più lento.

battito cardiaco più lento o irregolare
slower or irregular heart beat;

l'accesso casuale è più lento
random access is slower

più lento ,più profondo, più dolce ...
more than one language....

il processo legislativo è molto più lento.
the legislative process is always much more protracted.

una sequenza più lento sembra molto sfarfallate.
a slower sequence seems to flicker.

a natale e midsummer cambiato il più lento del tempo "faccia".
at christmas and midsummer changed the slowest to the "turn" then.

ma il ritmo è ormai più stanco, più lento.
but the rhythm is by now more tired, more goslow.

perché il dimagrimento è più lento la seconda volta?
why does it take longer to lose weight the second time we decide to follow the montignac diet?

pillole hanno effetto molto più lento del sistema più veloce di consegna di patch recitazione.
pills take effect much slower than the faster acting patch delivery system.

viene definita peggiore esecuzione il tempo di risposta più lento.
worst performing is defined as the slowest response time.

il processo di negoziato e di ratifica degli accordi di associazione è stato più lento del previsto;
the process of negotiation and ratification of the association agreements has been slower than expected.

tuttavia, tale sviluppo vantaggioso per imprese e consumatori – pur delineato – risulta tuttora più lento del previsto.
however, the development of competition with its benefits for businesses and consumers – although emerging – remains slower than expected.

e ha un battito cardiaco più lento del normale (dovuto sia ad una malattia sia ad elevati livelli di attività fisica)
if you have an abnormally slow heart rate (either due to illness or high levels of physical fitness)

(problematica 5: progresso tecnologico più lento nelle amministrazioni pubbliche).
(problem 5: slower technical progress in the public sector)

perchè, allora, dovrebbe essere l’orologio dell’atleta quello più lento?
so why is it the sprinter’s watch that runs slower, hence recording the shorter time?