검색어: stabilire un obiettivo (이탈리아어 - 영어)

stabilire un itinerario
to set up a route

un obiettivo ambientale;
an environmental objective;

eutrofizzazione (un obiettivo)
eutrophication (one objective)

un obiettivo, due strade
one objective, two ways

dobbiamo stabilire un obiettivo di crescita del 3% almeno.
we need to set a growth target of at least 3%.

stabilire un obiettivo relativo all'uso efficiente delle risorse
setting a resource efficiency target

stabilire un comitato direttivo it
establish an it steering committee

stabilire un premio all’impollinazione,
introduce a pollination premium,

costi. difficile stabilire un prezzo.
it is quite difficult to establish a price.

stabilire un profilo di rischio operatori;
draw up a trader risk profile;

e' necessario stabilire un certo ordine.
we have to establish some kind of order here.

3) È una buona idea stabilire un obiettivo di vincita per ogni sessione di gioco.
3) it’s a good idea to fix a winning target for each gaming session.

1.2.1 stabilire un dialogo sociale costruttivo
1.2.1 establishing constructive social dialogue

signor presidente, le nostre opinioni sono divise sulla necessità di stabilire un obiettivo politico concreto.
mr president, we differ in opinion about whether a concrete political target should be set.

poi, una volta che la corrente passa la linea del collo, è possibile stabilire un obiettivo di prezzo.
then, once the current passes his neck line, it is possible to establish a price target.

credo che sia ecologicamente più sensato stabilire un obiettivo che può essere conseguito da tutti gli stati e le economie europee.
i do think it makes more ecological sense to set an objective that is actually capable of being achieved by all europe 's states and economies.

ciò ti consente di stabilire un obiettivo di tempo per la gara successiva, supponendo che tu abbia completato correttamente l'allenamento.
this can give you a time target for your next race, assuming you've completed proper training.

si potrebbe ad esempio incoraggiare ciascuno stato membro a stabilire un obiettivo per l'utilizzo dei concimi ottenuti con materiali rinnovabili.
each member state could be encouraged to set a target for the use of fertilisers from renewable sources.

4.5.4 il cese trova inaccettabile che sia considerato troppo difficile misurare gli sprechi alimentari o prematuro stabilire un obiettivo in questo senso.
4.5.4 the eesc does not accept that the measurement of food waste is too difficult to achieve nor that the setting of target in this area is premature.

l' unione può, ad esempio, stabilire un obiettivo occupazionale, ma i mezzi per raggiungere tale obiettivo vanno determinati sul piano nazionale.
the eu can for example set targets for employment while the measures to reach such a target are developed and carried out at the national level.