검색어: stai lontano da me (이탈리아어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

English

정보

Italian

stai lontano da me

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

lontano da

영어

away from

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

se stai lontano da lui...

영어

if you stay far from him…

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

come sei anni luce lontano da me

영어

10 light years away to change it all

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

stai lontana da me,

영어

it's me, you're home

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

tieni le tue puttane lontano da me

영어

keep your whores away from me

마지막 업데이트: 2021-06-20
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

3) il suo cuore è lontano da me.

영어

3) they have removed their heart far from me.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

tristezza, stai lontana da me.

영어

tristezza, stai lontana da me.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

perché, signore, stai lontano,

영어

oh, fear the lord, you his saints,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

via, lontano da me, maledetti (mt 25,41).

영어

go away from me, with your curse upon you (mt 25,41).

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

via, lontano da me, maledetti, nel fuoco eterno,

영어

depart from me,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

per domani, su, prendi per il viaggio lontano da me

영어

for me the future is bright

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

mi dicevi che non poi restare un minuto lontano da me.

영어

hold me because i felt that too.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

estremitа, lontano da me. ci fu un momento di silenzio; poi,

영어

m: i was not given any image, nor did i have one.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

non mi sarà vicino. 101:4 lontano da me il cuore perverso,

영어

101:4 a froward heart shall depart from me: i will not know a wicked person.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

lontano da me il cuore perverso, il malvagio non lo voglio conoscere.

영어

a perverse heart shall depart from me; i will know no evil.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

e mi onora con le labbra; ma il loro cuore è lontano da me.

영어

and honoureth me with their lips; but their heart is far from me.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

via, lontano da me, maledetti, nel fuoco eterno (mt 25,41).

영어

go away from me, with your curse upon you, to the eternal fire (mt 25,41).

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

questo popolo mi onora con le labbra ma il suo cuore è lontano da me.

영어

'these people draw near to me with their mouth, and honor me with their lips; but their heart is far from me.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

8 questo popolo mi onora con le labbra ma il suo cuore e lontano da me.

영어

8 this people doth draw nigh to me with their mouth, and with the lips it doth honour me, but their heart is far off from me;

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

io non ho mai pensato di essere un artista, era molto lontano da me, questo.

영어

i never thought of becoming an artist, this was very far away from me.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,790,760,713 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인