인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
attendo vostre notizie
i await your updates
마지막 업데이트: 2020-01-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
stiamo ancora aspettando.
we are still waiting.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 7
품질:
추천인:
attendiamo vostre notizie!
we are looking forward to your message!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
io attendo vostre notizie
io attendo vostre notizie
마지막 업데이트: 2023-03-28
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
noi stiamo ancora aspettando.
we are still waiting for that to happen.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 6
품질:
추천인:
. aspettiamo le vostre notizie!
. we are looking forward to reading from you!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
grazie, aspetto vostre notizie
i'm waiting for your news (formal)
마지막 업데이트: 2021-03-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sto ancora aspettando il pagamento di questi ragazzi.
i'm still waiting on a payout from these guys.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
stiamo ancora aspettando i risultati.
we are still waiting for the results.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 6
품질:
추천인:
sto ancora aspettando una relazione dettagliata della commissione.
i am still waiting for a detailed report from the commission.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
stiamo ancora aspettando molte risposte.
we are still awaiting many replies.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
sto ancora aspettando di sentire che qualcun di loro lo faccia .
instruction. i am yet to hear of anyone who is doing this.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
restiamo in attesa di ricevere vostre notizie
i look forward to hearing from you
마지막 업데이트: 2023-02-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
fatto, aspetto vostre notizie (formale)
i'm waiting for your news (formal)
마지막 업데이트: 2021-08-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
aspetto vostre notizie per la fine della produzione
i wait for your news (formal)
마지막 업데이트: 2023-03-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in italia, invece, lo stiamo ancora aspettando.
in italia, invece, lo stiamo ancora aspettando.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
stiamo ancora aspettando che la commissione riprenda tali emendamenti.
we are still waiting for the commission to adopt these amendments.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
stiamo ancora aspettando una proposta sull'efficienza energetica delle apparecchiature.
we are still waiting for the proposal on the energy efficiency of machinery.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
sto ancora aspettando una cinquantina di hu-card per il prossimo mese e la metà di loro saranno duplicati.
i'm still waiting fifty hu-card for the next month and half of them are duplicates.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dopo un anno mi hanno detto di operarmi con il servizio sanitario pubblico, e sto ancora aspettando la chiamata.
a year later i was told that i would be operated on through social security, and i’m still waiting for the phone call.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인: