검색어: sto benissimo sorella (이탈리아어 - 영어)

sto benissimo ma
i'm perfectly fine but

qui sto benissimo.
.

adesso sto benissimo.
i am completely well now.

sto benissima
non è una problema

io sto benissima
how are you

sto benissimo, finisco il bucato piuttosto che andare a fare il bagno. che mi dici di te ?
im fine. finishing laundry than going into bath. what about you ?

- sto benissimo a rimini, ma tornerò quando sarò vecchia -. giusto, in fondo ha solo 92 anni!
«i am happy at rimini, but i will return here when i will be old», rightly, she is only 92- year-old.

ora dopo due mesi dall´intervento sto benissimo, vado a nuoto, posso guidare e presto potrò andare di nuovo in moto, la mia vita di sempre.
two months later, i am feeling great, i go swimming, i can drive my car and soon i will be riding my motorcycle and living a normal life.

alla fine del suo discorso, paul conroy aggiunge un messaggio per rassicurare "la sua famiglia e gli amici in inghilterra", "sto benissimo".
at the end of his speech, paul conroy butts in with a reassuring message for "his family and friends in england": "i am perfectly well."

“pronto? ciao sono leandro castan. oggi è uno dei giorni più belli della mia vita, sto benissimo: ho preso l’idoneità”.
"hello? hi, this is leandro castan. i'm just calling to tell you this is one of the happiest days of my life: i've been given the all-clear to play again!"

la sua preoccupazione costante era quella di non sconvolgere la pace della sua famiglia; le brevi letterine che riesce ad inviare esprimono tutte la stessa idea: «sto benissimo; non mi manca nulla; non preoccupatevi affatto per me».
his constant concern was to not disturb his family's peace—the short notes that he was able to send them always expressed the same idea: «i am doing very well. i have everything. don't worry about me.»