검색어: strindberg (이탈리아어 - 영어)

dopo ha deciso di ritirare strindberg.
after it decided strindberg to withdraw.

strindberg racconta le comunità che incontrava, mentre fuori e lavorato.
strindberg tells about the society he met when he was out and working.

nonostante questo sorgeår strindberg è stato nuovamente una grande forza creativa.
despite this sorgeår got strindberg again a strong creative force.

mentre strindberg perseguito per diffamazione e di aggressione di un amico danese di sua moglie.
meanwhile prosecuted strindberg for libel and abuse of a danish friend of his wife.

mentre tutto ciò che è successo è strindberg la necessità di rivedere le loro vite ei loro beni.
while all this happened, strindberg, a need to take stock of their lives and their assets.

ci fu un periodo di riposo di strindberg nel mese di agosto un anno più tardi tornò a parigi.
it was a rest for strindberg as in august a year later returns to paris.

tornato a casa, corteggiare lui dalla giuria le accuse e strindberg è lodato da amici e familiari.
once home woos jury him from the accusations and strindberg gets praised by friends and relatives.

i seguenti sono progetti scolastici si occupano di august strindberg, o in qualsiasi modo collegato a august strindberg.
the following are school projects dealing with august strindberg, or in any way related with august strindberg.

era odiato da molti ma amato da tutti ed è ancora oggi. august strindberg vivrà per sempre nei suoi racconti e opere teatrali.
he was hated by many but loved by more and it still is today. august strindberg will live on forever in his stories and plays.

il celebre drammaturgo svedese august strindberg tenta di esprimersi attraverso la pittura sin dal 1873 e, con maggiore intensità, dopo il 1892.
the famous swedish dramatist august strindberg started to express himself through painting in 1873, and did so more intensively after 1892.

nel maggio 1893 sposò in agosto con la giornalista austriaca frida uhl. strindberg ha vissuto in un periodo di frida nonni in un paesino di montagna sul danubio.
in may 1893 marries august of themselves with the austrian journalist frida uhl. strindberg resided for a time at frida's grandparents in a small mountain village on the danube.

come in letteratura non si può affermare che goethe sia più progredito di montaigne o sartre di strindberg o che l architettura dei secoli successivi non possa essere definita né migliore né peggiore di quelli precedenti.
just as in literature, we cannot state that goethe is more progressive than montaigne, or sartre is more progressive than strindberg, so too the architecture of successive centuries can neither be defined as better nor as more progressive than those of an earlier epoch.

il gioco è di circa olaus petri, che ha vissuto durante il tempo di gustav vasa. olaus fatto, come strindberg, diversi cambiamenti nella società.
the play is about olaus petri, who lived during the time of gustav vasa. olaus did, like strindberg, several changes in the society.

lei è la morte il 21 aprile 1912. 23 giorni prima della morte di augusto. august strindberg si muore il 14 maggio, alle 05:30 del pomeriggio.
she died on april 21, 1912. 23 days preceding august's death. august strindberg himself dies on 14 may at half past five in the afternoon.

dopo gli anni 1901-1902 sono stati persi forza creativa di strindberg sempre di più, ha anche ricevuto l'agosto sempre meno in grado di avere svolto le loro opere nei teatri di stoccolma.
after years 1901-1902 disappeared strindberg's creativity more and more, in addition received the august increasingly less opportunities to have their works played on the stockholm theaters.

1894 iniziò strindberg hanno problemi psicologici che è perdurata fino al 1896i "sono nervoso come un cancro, che ha prodotto il suo guscio posteriore, irritabile come il baco da seta, quando gira".
1894 began strindberg get psychological problems which persisted until 1896. "i'm nervous, like a canker, which has returned its back shell, irritable that the silkworm, when it is transformed".