검색어: strumento di attuazione urbanistico (이탈리아어 - 영어)

strumento di attuazione
implementing instrument

fornire uno strumento di attuazione efficiente per:
to provide an efficient implementing instrument for:

strumenti di attuazione.
means of implementation.

il partenariato quale strumento di attuazione dei fondi strutturali
partnership for implementing the structural funds

programma di attuazione urbanistica
urban action program

strumenti di attuazione del programma
the means for implementing the programme

3.3 l'animazione socioeducativa quale strumento di attuazione della strategia
3.3 youth work as a tool to implement the strategy

3.4 gli strumenti di attuazione sono:
3.4 the delivery instruments are as follows:

il partenariato quale strumento di attuazione dei fondi strutturali (parere esplorativo)
partnership for implementing the structural funds (exploratory opinion)

elaborazione del parere in merito a il partenariato quale strumento di attuazione dei fondi strutturali
opinion on the partnership for implementing the structural funds

base giuridica e campo di attuazione dello strumento
legal basis and scope of the instrument

i piani a lungo termine dovrebbero costituire il principale strumento di attuazione della nuova strategia.
long-term plans should be the prime instrument to implement this new approach.

alla fine del 2003 la commissione ha adottato lo strumento di attuazione della decisione 2001/792 del consiglio.
at the end of 2003 the commission adopted the implementing instrument for the council decision 2001/792.

gli strumenti di attuazione della strategia sono i seguenti:
the tools to implement the strategy are:

l'unico modo per applicare la politica di coesione è uno strumento di attuazione della strategia di lisbona.
the only way to deal with a cohesion policy is as an implementation tool for the lisbon strategy.

il secondo campo di azione riguarda gli strumenti di attuazione.
the second field of action concerns the implementation instruments.

accrescimento della capacità di attuazione e preparazione allo strumento di stabilità
building up implementation capacity and preparing for the stability instrument

il comitato apprezza in particolare le procedure e gli strumenti di attuazione.
the committee particularly appreciates the implementing procedures and instruments.

È inoltre necessario adottare ulteriori strumenti di attuazione, in particolare:
further enabling measures would also need to be implemented, namely:

il programma spaziale europeo (esp) va visto come lo strumento di attuazione e valutazione comparativa della politica spaziale europea.
the european space programme (esp) has to be seen as the implementation and benchmarking instrument for the european space policy.