인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
sarebbe stata
used was
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
e sarebbe felice di assistere.
and would be happy to assist .
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
lui sarebbe stata
she would have been
마지막 업데이트: 2018-09-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sarebbe stata diffidente?
would she be wary?
마지막 업데이트: 2018-10-19
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
lei sarebbe stata l
she would
마지막 업데이트: 2023-05-29
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sarebbe felice di tornare , 05/08/2010
would be delighted to go back , 05/08/2010
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
che la terra sarebbe stata
that the earth would be the dwelling place of the eternal god,
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sarebbe stata ampiamente sufficiente.
this would have been more than enough.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
sarebbe stata la strada sbagliata.
that would have been too confusing.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
hai voglia di vederci?
feel like seeing us
마지막 업데이트: 2023-09-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
oggi sarebbe stata un'opportunità perfetta.
today would have been a perfect opportunity.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
qualsiasi altra decisione sarebbe stata irragionevole.
anything else would have been unreasonable.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
meglio sarebbe stata un'assemblea costituente.
a constituent assembly would have been more appropriate.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
ci auguriamo di vederci ancora.
we hope to see you again.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
e come cercare di vederci attraverso.
please have a try.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
anche se la pulizia non era assolutamente perfetta, sono stata felice di questo alloggio.
even if the cleanliness was not absolutely perfect, i was happy with the apartment.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
la popolazione è felice di vederci tra di loro e con loro. sa che esiste una solidarietà internazionale.
the population is pleased to see us among it and with it. it is known that international solidarity exists.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tantissimi saluti e speriamo di vederci presto
la saluto e speriamo di vederci presto
마지막 업데이트: 2020-04-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
un caloroso ringraziamento, sperando di vederci presto.
un caloroso ringraziamento, sperando di vederci presto.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sa anche, secondo la misteriosa promessa di maria, che non sarebbe stata felice «in questo mondo, ma nell’altro».
she also knew that, in accord with the mysterious promise of mary, she would not be happy “in this world, but in the next”.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인: