검색어: svolgere regolarmente (이탈리아어 - 영어)

regolarmente
regularly

regolarmente.
regolarmente.

regolarmente affrancato
properly prepaid

funzionano regolarmente,
function regularly,

usi incruse regolarmente
use incruse regularly

4. esercizio regolarmente
4. exercise regularly

«veniamo qui regolarmente.
“we used to come here regularly.

bilancio regolarmente adottato
budget duly adopted

chiamata regolarmente completata.
call completed successfully.

status: aggiornato regolarmente.
status: regularly updated.

praticate regolarmente dell'esercizio.
exercise regularly.

dormire è una delle attività che bisognerebbe svolgere regolarmente per un certo numero di ore.
sleep is one of the necessary activities that people should get regularly in the required hours.

in caso di pioggia la gara si svolgerà regolarmente.
more information to be found in the faq on the challenge-website.

in alcuni di essi esistono infatti strutture, forum o piattaforme permanenti che si adoperano per svolgere regolarmente dibattiti su temi europei.
in some, there are permanent structures, forums or platforms which seek to hold regular debates on european issues.

di svolgere regolarmente, al di fuori dei periodi di crisi, una valutazione del dispositivo di prevenzione e di lotta e rafforzare la supervisione della sua applicazione;
carry out regular evaluation of the prevention and control arrangements outside crisis periods and increase supervision of their implementation;

si compiace tuttavia dello spirito di dialogo constatato nelle ultime settimane e ribadisce l'auspicio che le elezioni presidenziali in libano si possano svolgere regolarmente.
it welcomes, however, the spirit of dialogue that has been observed in recent weeks and reaffirms the desire for successful lebanese presidential elections.

per i minori: è possibile svolgere regolarmente attività lavorativa solo se si dimostra di avere ottenuto l’ammissione e la promozione al secondo anno della scuola superiore.
underage children: underage children can regularly work when proving that they are entitled to high school second year.

il comitato economico e sociale europeo, consapevole della serie di crisi che hanno percorso il pianeta negli ultimi due decenni, propone di svolgere regolarmente conferenze di alto livello sui problemi della salute.
through becoming aware of the successive public health crises which have shaken the world over the past two decades, the eesc proposes to hold regular high level european congresses on public health.

nonostante la crisi, il circ è riuscito a svolgere regolarmente le sue attività a kalemie; queste includono aiuto tecnico e finanziario all ente di fornitura locale dell acqua e sforzi per ristabilire e mantenere i legami familiari attraverso i messaggi della croce rossa.
despite the crisis, the icrc has been able to pursue its regular activities in kalemie. these include financial and technical help for the local water board and efforts to restore and maintain family links by means of red cross messages.

“ci vorrebbe maggiore promozione sul web. le organizzazioni che offrono corsi di nuoto solitamente non hanno la capacità di svolgere regolarmente forme di promozione web. perciò un progetto che si svolga queste attività promozionali è utile”.
‘so more web-promotion is needed. organisations offering swimming therapy usually don’t have the capacity to carry out regular web-based promotion measures. so a project to do this can fill a gap.’