전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
taurasi
taurasi
마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 2
품질:
dove posso acquistare taurasi radici?
where can i buy taurasi radici?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
questo taurasi matura per 24 mesi in barrique a cui seguono almeno 6 mesi di affinamento in bottiglia.
this taurasi ages for 24 months in barrique followed by at least 6 months of aging in bottle.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
il colore di questo taurasi è rosso rubino intenso e brillante, con una trasparenza piuttosto ridotta.
the color of this first wine is brilliant ruby red, with a pretty low transparency, a typical quality in aglianico del vulture.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
questo taurasi si presenta con un colore rosso rubino intenso e sfumature di rosso rubino, poco trasparente.
this wine shows an intense ruby red color and nuances of garnet red, little transparency.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
un vino ben fatto. taurasi radici matura per 24 mesi in botte e barrique a cui seguono almeno 12 mesi di affinamento in bottiglia.
the finish is persistent with evident hints of black cherry, plum and blueberry as well as hints of black pepper. radici taurasi is aged for 24 months in cask followed by an aging in bottle for at least 12 months.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
oltre allo studio del taurasi, la nostra degustazione comparativa consentirà anche di comprendere il ruolo della botte nella produzione di questo vino.
the goal of our comparative tasting is the study of aglianico del vulture's organoleptic qualities and the influence of the aging in cask according to the periods used by every producer.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
il taurasi ha origini antichissime. e' un vino di grande corpo e struttura, asciutto, austero, con vena aromatica.
the taurasi has ancient origins. and' a wine of great body and structure, dry, austere, with aromatic vein.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
completamente circondata da vigneti, la provincia avelli-nate offre vini di fama internazionale come il greco di tufo, il taurasi ed il fiano.
completely surrounded from vineyards, the province tomb-been born offers wines of international fame as the greek of tufo, the taurasi and the fiano.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
dominata da un antico castello longobardo, ampliato dai normanni, la cittadina di taurasi e' il centro della produzione dell'omonimo vino rosso.
dominated from an ancient castle, widened by the norman ones, the town of taurasi and' the center of the production of the homonym red wine.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
l agriturismo, di 20 ettari, si trova al centro delle grandi aree di produzione dei grandi vini campani, tutti docg quali: fiano di avellino, greco di tufo e taurasi.
www.tenutamontelaura.it the farmholiday, consist of 20 hectares and is located in the center of large areas of production of great wines on campania, all docg such as fiano d..
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
a marzo, con l’arrivo della primavera, i vini, dopo l’affinamento, sono pronti per l’assaggio ed ecco che a taurasi viene organizzata una manifestazione enogastronomica in onore di sua maestà “il taurasi” forse la più importante della regione campania: anteprima taurasi.
in march, with the arrival of spring, the wines after aging, are ready for tasting and here in taurasi is a 'food and wine event in honor of his majesty "taurasi" perhaps the most important in the region campania :”anteprima taurasi”.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다