검색어: temeva (이탈리아어 - 영어)

che temeva dio
one that feared god ,

non temeva la morte.
he did not fear death.

3) uno che temeva dio e
3) one that feareth god and

e già l'uomo ti temeva.
and man already feared you.

ciò che endriade temeva, e che sembrava
and i consider, if it comes to that, that maria vasilievna, as captain tatarinov's

temeva invece in lui l'animo del
it was necessary, however, that he should take

e retto, temeva dio e fuggiva il male
and upright, and one that feared god, and eschewed evil.

ed accadde proprio quello che lutero temeva.
it has happened just as luther feared.

non si è diffusa, come si temeva, la corruzione.
there has not been widespread corruption as was feared.

egli temeva un partitismo e un disordine ancor peggiore.
he was afraid of factionalism and even worse disorder.

la notizia che lui temeva da anni sarebbe finalmente arrivata.
the message he’d been afraid of all these years had come.

uomo integro e retto, temeva dio ed era alieno dal male.
and upright, and one that feared god, and eschewed evil.

lʼintenzione che temeva non sussiste affatto!
so i can assure you that your fears are unfounded.

e temeva il giudizio e il castigo che sapeva sarebbero arrivati.
and he feared the judgment and chastisement he knew would come.

si temeva che nello stadio si potessero verificare manife stazioni nazionalistiche.
they feared that nationalist sentiments might be ex pressed in the stadium.

perché si temeva che esso privilegiasse tendenze liberali o d’ altro tipo.
because there were concerns that liberal or other tendencies were being over-emphasised.

mia madre temeva tutti gli incidenti possibili in questi paesi lontani."
my mother was concerned for all kinds of possible accidents in these far away countries."

"egli temeva di raccontare a eli la visione." (1samuele 3:15).
the message of the samuel company is not a pleasant one! "samuel feared to tell eli the vision ... " (3:15).

la democrazia contadina, capeggiata da jefferson, temeva invece l’eccessivo potere dell’aristocrazia.
on the other hand, advocates of agrarian democracy, headed by jefferson, feared the excessive power of the aristocracy.

qui è accaduto ciò che temevo.
it was as i had feared.