검색어: terra magica (이탈리아어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

English

정보

Italian

terra magica

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

magica

영어

magica

마지막 업데이트: 2011-05-29
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

il segreto di una terra magica

영어

the secret of a magical land

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

bacchetta magica

영어

wand

마지막 업데이트: 2013-07-23
사용 빈도: 6
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

l'istria viene definita la terra magica.

영어

istria is called the “terra magica”.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

che trillò sui cespugli di quella terra magica.

영어

that trilled on the bushes of that magic land.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

un posto incantato in una terra magica. , 03/06/2015

영어

an enchanted place in a magical land. , 03/06/2015

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

la sicilia è una terra magica che affascina da secoli i suoi visitatori.

영어

sicily is a magical place that has fascinated its visitors for centuries.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

trova l'amore perduto del principe in una terra lontana e magica!

영어

find a prince's lost love in a fantastical faraway land!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

ciò che un mandala crochet splendida. sembra che un fiore da una terra magica!

영어

what a gorgeous crochet mandala. it looks like a flower from a magical land!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

la nuova terra sarà un luogo magico!

영어

the new earth is a magical place!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

"parimenti rossa è la terra magica, e rosso ne è altresì il sangue, come si disse altrove.

영어

"as red is the magical earth, and red is the blood too, as we said elsewhere.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

chiamare la lapponia la terra magica dell’inverno non è forse l’espressione più originale, ma sicuramente una delle più vere.

영어

many clichés are clichés for a reason. calling lapland a winter wonderland is not the most original expression, yet a fitting one.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

dopo 3 giorni di pioggia, la terra toscana mi regala qualcosa di magico

영어

after 3 days of rain, the land of tuscany gives me something magical

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

piccola azienda agricola a conduzione familiare situata nella pianura di quella terra magica, selvaggia e travolgente che è la maremma, tra il mare e le colline.

영어

a small family run farm located on the plains of the enchanting, wild and breathtaking land that is maremma, between the sea and the hills.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

dopo 3 giorni di pioggia, la terra toscana mi regala qualcosa di magico tenuta torciano

영어

after 3 days of rain, the land of tuscany gives me something magical tenuta torciano

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

se desideri visitare il nostro spazio eventi nella magica terra di san marino, contattaci.

영어

if you would like to visit our events venue in the magical land of san marino, then please contact us.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

il viaggio è lungo ma siamo troppo impegnati a proiettarci in quella terra magica e misteriosa che tutti hanno dipinto indimenticabile, così i nostri piedi sono già atterrati e noi senza accorgerci ci svegliamo dal sogno.

영어

then our feet landed and without realizing it, we wake up from the dream.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

dalla materia prima, vale a dire dalla prima terra magica, egli trae con mirabile artificio spagirico e con sottile arte pironomica tutte le specie elementali e corruttibili: il mondo elementare.

영어

from the first matter, that is from the first magical earth, he takes with admirable spagyric artifice and subtle pyronomic art all the elemental and corruptible species: the elemental world.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

2. magic

영어

2. magic

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 15
품질:

추천인: Wikipedia

인적 기여로
7,794,778,651 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인