검색어: ti avevo avvisato (이탈리아어 - 영어)

non ti avevo avvertito.
idon't want promise and faline

guarda, ti rallegri ora, le ho chiesto. non ti avevo avvisato?
look, are you happy now, i asked her. didn't i warn you? why did you marry that bastard?

avevo avvisato l' assemblea di quest' impedimento momentaneo.
i had notified the services that i would be temporarily unavailable.

hai fatto quello che ti avevo comandato di non fare?
did you do what i commanded you not to do?

scusa se non sono passata da casa tua come ti avevo detto!
sorry i didn't stop by your place like i told you!

noooooooo .....ti avevo detto di non metterlaaaaaaaaaa!!!!!!!....è orrenda!!!!
noooooooo .....ti avevo detto di non metterlaaaaaaaaaa!!!!!!!....è orrenda!!!!

ma al passato: ti conoscevo , ti avevo consacrato, ti ho stabilito.
we are told past tense, i knew you . in order to know someone you have to see them and be with them.

"ma come?" disse il grande claus. "non ti avevo affogato?"
"how is this?" said great claus. "did i not drown you just now?"

dissi: "ho notato che non hai mangiato la sadaqa che ti avevo portato.
madinah i went to him and said: “i noticed that you did not eat

ti avevo chiesto se avessi una foto del povero ugly da potermi conservare nel mio pc. un abbraccio
all right my friend

in giugno, avevo avvisato l’ assemblea che spesso esiste un ampio divario tra la retorica del primo ministro e la realtà.
in june, i warned the house that there was often a yawning gap between the prime minister’ s rhetoric and reality.

causa diffidenza dove non dovrebbe essercene. vi avevo avvisato che esistono dei programmi che interferiscono con il pensiero e che le menti umane vengono manipolate.
it is causing mistrust where none should be. i did warn you that programmes are being run that interfere with mankind's thinking and minds are being manipulated.

ci saranno delle volte in cui non potrai scrivere i miei messaggi, la gente questo lo capirà. ti avevo avvisato che non sarebbe stato facile e che ci sarebbero stati degli intoppi lungo la strada.
there will be times when you will not be able to write with me; people will understand this. i did warn you that it would not be easy, that there would be blockages along the way.

per te è’ stato sia illuminante che rassicurante. vi avevo avvisato che la cabala avrebbe colpito tutti, cercando qualsiasi soluzione pur di conservare il potere.
it was both enlightening and reassuring for you. i warned that the cabal would lash out at everyone, clutching every straw to try to hold on to power.

avevo avvisato i servizi già questa mattina riguardo alla mozione, ma non è stata presa in considerazione nonostante rientri nell' ambito di applicazione dell' articolo 19, paragrafo 4.
i alerted the services to this point in advance this morning, but it was not taken even though it is relevant under rule 19(4).

gli rispose gesù: «perché ti ho detto che ti avevo visto sotto il fico, credi? vedrai cose maggiori di queste!».
jesus answered him, 'because i told you, 'i saw you underneath the fig tree,' do you believe? you will see greater things than these.'

per quanto riguarda l'aria condizionata, ti avevo avvisato quando sei venuto a vedere l'appartamento che potevi usare l'aria condizionata, ma che avresti pagato in base ai kilowatt consumati, al quale tu hai acconsentito in una delle email che mi hai mandato.
for the matter of the ac, i did advise you when you came to see the apartment that you were welcome to use the ac but that you were responsible for your kilowatt usage, a fact that you did acknowledge in one of your emails to me.