검색어: ti confermo la prenotazione per la camera, (이탈리아어 - 영어)

tappeto per la camera
carpet for room

nota: si richiede la prenotazione per la cena
note: reservation required for dinner

ti confermo la mia disponibilità
i confirm my availability

eliminare la prenotazione per %1?
are you sure you want to delete the reservation for %1?

ti confermo la cancellazione del movimento
i confirm the cancellation

non e richiesta la prenotazione per piazzola.
reservation for camping unit is not required.

spese per la prenotazione
cost of seat reservations

pagamento in contanti, è necessaria la prenotazione per i mesi estivi
payment in cash, booking is necessary for summer months

effettuate la prenotazione per telefono molto prima del viaggio.
make your reservation by phone well before the journey.

1. 10 camere deposite% tasso è necessario per la prenotazione della camera.
1. 10% room rate deposite is needed for room booking.

faccio la prenotazione per raccomandazione della persona con il codice assegnato
i am making a reservation recommended by a person with an assigned code

paga il 20% quando confermi la prenotazione
pay 20% when confirming the booking

la prenotazione ha una data limite per la sua conferma e termina con l’acquisto del biglietto.
the reservation has a dead line for its confirmation and ending with the purchase of the plane ticket.

2. i prezzi delle camere sono indicati prima e durante la fase di prenotazione (per camera e per la data selezionata).
2. the prices pertaining to room reservations are indicated before and at the time of reservation. the prices shown are per room and for the selected date.

norme per la prenotazione di villini, bungalows, case mobili e camere
terms of booking for mini-villas, bungalows, mobile home and bedrooms

per la prenotazione di diversi tipi di camera la preghiamo di rivolgersi al nostro call center o di effettuare le singole prenotazioni separatamente.
for reservations with different room types, please get in touch with our call centre or make separate reservations.

include link per la prenotazione online di camere in questi hotel.
includes links to booking a room in these hotels online.

il dipartimento delle vendite dell albergo riceve subito la sua prenotazione, ma non le mandera nessuna conferma. la conferma via email mandato dal nostro sistema, direttamente dopo la prenotazione bastera per poter prendere la camera.
the hotel's sales department is notified directly about your reservation, but they won't send you any confirmation - the instant e-mail you get from the online system is all you will need to check in.

* confermo di aver letto e di accettare tutte le condizioni espresse in questo documento per la prenotazione di un soggiorno presso questo albergo.
* i confirm to have read and accept all the conditions required for a stay at the gabbiano hotel.

condizioni di prenotazione: per la prenotazione deve essere versata la caparra pari all’importo di una notte.
booking conditions:for reservations must be paid a deposit equal to the price of one night.