검색어: ti faremo avere le nostre osservazioni (이탈리아어 - 영어)

le nostre osservazioni sui test di
our observations on the tests carried out

naturalmente continuiamo ad avere le nostre differenze.
of course we still have our differences.

le nostre osservazioni, spesso trattenere i salari.
our observations, often withhold wages.

vi comunicheremo puntualmente le nostre osservazioni e conclusioni.
we shall ensure that you are informed on a periodic basis of our observations and conclusions.

ti faremo sapere
we'll let you know

presenterò comunque le nostre osservazioni di contenuto per iscritto.
for the rest, i will submit the substance of our contribution in writing.

del pari sono state accolte le nostre osservazioni sulla partecipazione delle ong.
similarly they took on board our comments on the involvement of ngos.

twal: abbiamo espresso tutte le nostre osservazioni e riserve alla santa sede.
twal: we expressed all our observations and reservations to the holy see.

ora, nel seguito del discarico, presentiamo le nostre osservazioni alla replica della commissione.
we now report in the follow-up, in our comment on the commission 's response.

anche su questi punti abbiamo espresso le nostre osservazioni critiche e formulato delle proposte.
here too we have made critical comments and put forward proposals.

abbiamo avuto, e continueremo ad avere, le nostre divergenze con la russia sulla cecenia.
we have had, and will continue to have, our differences with russia over chechnya.

quale mercato possono avere le nostre esportazioni, se la nostra tecnologia è obsoleta e scadente?
what kind of export market are we to have with poor, old-fashioned technology?

contiamo ora, con le nostre osservazioni, di contribuire affinché l' agenzia faccia ancor meglio.
we now hope that with these opinions we can make the environment agency even better.

esamineremo nuovamente la questione che lei solleva e le faremo avere notizie in materia.
we will look again at the question you raise and let you have information on the subject.

amiamo quanto te avere le nostre inbox vuote :) per cui, prima di scriverci, per favore:
we love empty inboxes as much as you do :) so before you write us, please:

durante gli incontri abbiamo avuto modo di studiare e discutere la nuova ratio formationis generalis e portare le nostre osservazioni.
during the meeting we studied and discussed the new ratio formationis generalis, bringing to it our observations.

tuttavia il metodo che noi usiamo per fare le nostre osservazioni cliniche e le teorie che usiamo per organizzare queste osservazioni sono psicoanalitiche.
however, the method that we use to make our clinical observations and the theory that we use to organize those observations are psychoanalytical.

sono interessate diverse agenzie, alcune delle quali sono state già menzionate dalla collega haug, e in generale le nostre osservazioni coincidono.
there are many agencies involved, some of which mrs haug has mentioned already and, generally speaking, our observations are the same.

abbonatevi subito alla nostra newsletter e vi faremo avere informazioni attuali e novità sul mondo dei gazebi pieghevoli!
subscribe to our newsletter and you will receive news and information from the wonderful world of folding tents!

qualsiasi cosa di cui abbiate bisogno... chiedeteci pure... vi faremo avere tutti i dettagli... per facilitarvi ogni decisione...
anything you need... just ask us... we will provide you with all the details... in order to make your decision easier...