검색어: ti richiamo (이탈리아어 - 영어)

ti richiamo
i call you back

ti richiamo!
i'll call you back!

ti richiamo piu tardi
i will call you later

adesso non posso parlare. ti richiamo tra poco.
i can not talk right now ... i'll call you back

ti richiama a ciò che sei
all that i need

ti richiamo a te affinché non tardi più a venire, perché è l'ora della redenzione.
i call you so that you do not delay your coming because it is time to redemption.

a: mi piacerebbe scriverci io, così poi tra un anno ti richiamo per sapere che fine ha fatto quel foglio!
a: i should write in it, and then be calling you in a year, to hear where that note went!

lucia: “scusa antonio, ma qui c'è una gran confusione. esco e ti richiamo fra dieci minuti.”.
lucia: “sorry antonio, but there is a lot of confusion here. i'll go out and call you back in ten minutes. "

non io sono mai troppo tardi. e niko hai ascoltato a me. mio figlio ancora oggi il mio spirito ti richiama ad ascoltare e obbedire.
and niko you listened to me. my son even now my spirit draws you to listen and obey. that's all i ask.

e di nuovo: "poiché il signore ti richiama come una donna abbandonata, il cui spirito è afflitto...
and again, "for the lord hath called you as a woman forsaken and grieved in spirit..."(isaiah 54:6).

e sempre succede qualche cosa, qualcosa che non poteva succedere, qualcosa che per forza ti richiama a un altro, a qualcosa d'altro.
this is what i do now, and how i feel attached to the vine.