검색어: ti ricordo dell'aiuto per i costi di dogana (이탈리아어 - 영어)

intensità dell'aiuto per i costi di impianto
intensity of aid for establishment costs

*€50 per i costi di gestione.
-€50 for handling fees.

- 50€ per i costi di registrazione
- €50 for registration fees

i costi di coordinamento
support to the commission for the coordination tasks

ciò vale anche per i costi di spedizione.
this includes shipping costs.

i costi di impianto;
establishment costs;

fornire finanziamenti comunitari per i costi di trasporto.
provide community funding for transportation costs.

nessuna copertura per i costi di vitto è prevista.
the costs of food is charged to the artists

e) garanzia statale sui prestiti per i costi di gestione
(e) state guarantee for operating loans

ciò vale sia per i costi di mantenimento che per i costi di ordinazione.
that is worth is for the maintenance costs that for the order costs.

nel 2000 il bilancio dell' aiuto per i profughi in tanzania stanziato da echo è stato pari a 26,85 milioni di euro.
in the year 2000, echo 's budget for aid to tanzanian refugees was eur 26.85 m.

l' aiuto per ettaro per la canapa è più del doppio dell' aiuto per ettaro per i cereali.
per-hectare aid for hemp is more than twice as high as that for cereals.

in caso di imboschimento con specie a rapido accrescimento coltivate a breve durata, l'aiuto per i costi di imboschimento è concesso unicamente per le spese di impianto.
in the case of fast-growing species cultivated in the short term, support for afforestation shall be granted for planting costs only.

2.2.3 per quanto concerne le sovvenzioni, sono previsti i seguenti tassi di aiuto per i costi diretti ammissibili:
2.2.3 the following funding rates are envisaged for grants for direct eligible costs:

i costi di distribuzione e promozione possono essere sovvenzionati con la stessa intensità di aiuto.
distribution and promotion costs may be supported with the same aid intensity.

a fronte del maggior impegno delle autorità tedesche a ristrutturare l’industria del carbone, è aumento l’importo dell’aiuto per coprire i costi di razionalizzazione e ristrutturazione non collegati alla produzione corrente.
due to the increased efforts of the german authorities to restructure its coal industry, the amount of aid to cover the costs arising from the rationalisation and restructuring of the coal industry that are not related to current production has risen.

le dogane devono migliorare i servizi offerti agli operatori economici riducendo, in particolare, i costi di adeguamento nell'intera unione doganale.
customs needs to improve the service to economic operators by reducing, in particular, compliance costs across the customs union.

riesame ed eventuale ampliamento della possibilità di accordare finanziamenti comunitari per i costi di trasporto legati alla fornitura di un aiuto all’interno dell’ue.
reviewing and possibly extending the possibility of community funding for transport costs linked to providing assistance inside the eu.

se metas accollarsi costi di trasporto e/o di dogana risultando di dichiarazione confusa o incompleta o di trattamento viziato da un terzo, metas fattura questi costi al cliente:
if metas has to bear costs for transportation and/or customs due to unclear or incomplete declaration or faulty handling by a third party, metas will bill these costs to the costumors as follows:

si prega di confermare che i costi di consulenza (pagamento del servizio fornito dall’esperto, senza ricorrere all’esperto interno dell’impresa) sono esclusi dai costi ammissibili dell’aiuto per la messa a disposizione di personale altamente qualificato.
please confirm that consultancy costs (payment of the service rendered by the expert without employing the expert in the undertaking) are excluded from eligible costs of the aid for the loan of highly qualified personnel.