검색어: ti scriverò presto viaggio (이탈리아어 - 영어)

scriverò presto
please send check in instructions

scriverò presto qualcosa a riguardo.
i will write about this soon.

ti scriverò più tardi
i'll write after work

presto ti scriverò più a lungo.
i will write more soon.

presto ti scrivero una email piu dettagliata
i'll just email you soon

corro verso di lei, spero che mi possa aiutare. ti scriverò appena possibile!
i sing to her, i hope she can help me. i will write to you as soon as possible!

vi scriverò presto per esporre alcune idee sull’ istituzione di un partenariato per la pacificazione al fine di migliorare l’ attuazione pratica dei progetti di pacificazione civile.
i shall be writing to you shortly setting out some ideas on the establishment of a peace-building partnership to improve practical implementation of civilian peace-building projects.

il mercato sta evolvendo velocemente e avere una vista completa di quanto sta succedendo è abbastanza difficile, specialmente se non si conoscono alcune startup che possono fare una reale differenza (scriverò presto un post dedicato a loro su questa stessa linea).
the market is evolving quickly and to have a complete picture of what is happening is quite difficult, especially if you don’t mention some interesting startups that could make the difference (i’ll probably do that in an upcoming post).

appena nennolina impara a usare la penna, andando in prima elementare, volle però mettere da sé la firma: «antonietta e gesù». «mio caro gesù, oggi ho imparato a fare la “o”, così presto ti scriverò da me».
however, as soon as nennolina had learnt to use a pen, which she did in the first grade of elementary school, she wanted to sign: “antonietta and jesus”. “my dear jesus, today i learned to do the ‘o’, so soon i’m going to write to you myself”.