검색어: ti stai preparando a incontrarmi (이탈리아어 - 영어)

come ti stai preparando a questo momento?
how are you preparing for the moment?

grazie a incontrarmi.
thank you to meet me.

quali altri lavori stai preparando?
are you preparing some other works?

dio si sta preparando a fare una cosa nuova!
god is getting ready to do a new thing!

attualmente stai preparando un nuovo complesso di opere.
you are currently preparing a new complex of works.

george w. bush si sta preparando a invadere l iraq.
george w. bush is preparing to invade iraq.

vi stanno preparando a diventare gli esseri di luce che siete.
they are preparing you to become the beings of light that you are.

ci dai una piccola preview di qualche progetto che stai preparando?
can you give us a small preview of a project you are preparing?

info@marcheholiday.com; saremo lieti di aiutarti a conoscere meglio le città che ti stai preparando a visitare.
info@marcheholiday.com; we will be pleased to help you getting to know better those towns that you are planning to visit.

la "coalizione dei volenterosi" si sta preparando a sbarcare in libia.
the "coalition of the willing" is preparing to disembark in libya.

molti di loro si stanno preparando a partire nel caso dovessero farlo in fretta.
many of them are preparing to leave in case it has to be done in a hurry.

come ti stai preparando per ricevere il salvatore? nella stessa maniera in cui ti prepari a ricevere la santa comunione- secondo il direttorio.
how are you to prepare to receive the savior? just as you prepare to receive holy communion – by the directory.

esempio. oggi le banche si stanno preparando a condurre aste di cambio, le nbu, depositato
example. today banks are preparing to conduct foreign exchange auction, the nbu, filed

sembra che il governo rumeno si stia preparando a revocare il divieto temporaneo all'investimento.
it appears that the romanian government is preparing to lift its temporary ban on the investment.

dopo un mese osservarono che la persona interessata aveva smesso di bere e si stava preparando a ricevere i sacramenti.
one month later, they found out that he stopped drinking and started preparation for the sacraments.

domani tornerò a incontrarmi con il primo ministro barak nell' ambito del vertice dell' osce.
in addition, tomorrow, i will once again be speaking with prime minister barak at the osce summit.

a giudicare dalle loro dichiarazioni, i rappresentanti delle maggiori potenze si stanno preparando a uno scontro a lungo termine.
judging by statements of representatives of major powers, they are preparing for a long-term confrontation.

ci stiamo preparando a realizzare progetti di maggiore entità nel quadro del fondo globale hipic per la salute, istruzione per tutti.
we are preparing to do bigger things in the hipic global health fund, education for all.

le note riviste discover dolls e doll reader, entrambi sponsor dei colliii awards, si stanno preparando a una nuova cooperazione.
colliii awards sponsors discover dolls and doll reader are coming together to form a new cooperation.

ciò può essere interpretato come un'indicazione che le imprese si stanno seriamente preparando a questo appuntamento, cui mancano appena sei mesi.
this can be interpreted as a sign that companies are seriously preparing themselves for the changeover, which is now only about six months away.