검색어: tirapiedi (이탈리아어 - 영어)

tirapiedi
foot-puller

e dai suoi tirapiedi.
and his stooges.

i tirapiedi del ccg ringrazieranno sentitamente.
the gcc minions will happily oblige.

e suoi tirapiedi sono menzogneri e assassini.
liars and murderers.

È risaputo che satana e i suoi tirapiedi
of course satan and his stooges have to do away with the book of revelation or the apocalypse

che sono i suoi tirapiedi fanno la stessa cosa.
do precisely the same thing.

da babilonia che è il vaticano e dai suoi tirapiedi .
that everything is orchestrated by babylon, that is the vatican,

se i tirapiedi della biblica israele che sono i capi di altri governi
if the biblical israelite stooges, who are the heads of other governments,

smentisco nel modo più assoluto che siamo i tirapiedi del regime di mugabe.
i absolutely deny that we are the poodles of mugabe’s regime.

È il risultato delle azioni di babilonia/vaticano e dei suoi tirapiedi,
it is the result of the actions of babylon’the vatican, and her stooges,

i capi erano i cesari romani e i loro tirapiedi come pilato e i molti erode.
the rulers were roman caesars, and their stooges, like pilate and the many herods.

non credo che questo tirapiedi vivrebbe ancora a lungo se non rispondesse subito alla prima lettera!
i do not think his henchman would last very long if he did not reply to the first letter!

e ora abbiamo una domanda da rivolgere al signor thiers e ai suoi tirapiedi, membri del governo di difesa nazionale.
and now we have to address a question to m. thiers and the men of national defence, his under-strappers.

durante la guerra essi non avevano una propria organizzazione e agivano solo come tirapiedi delle forze militari della borghesia internazionale.
they had no organisations of their own during the war and operated merely as the appendages of the military forces of the international bourgeoisie.

nel corso dei passati millenni, gli oscuri e i loro tirapiedi terreni sono stati in grado di gestire questo mondo a loro piacimento.
over the past few millennia, the dark and its earthly minions have been able to run this world as they pleased.

i fratelli di agartha hanno a lungo osservato le macchinazioni degli anunnaki e le loro ambizioni per creare una struttura di un potere planetario attraverso i loro tirapiedi terrestri.
the agarthans had long been observing the machinations of the anunnaki and their pursuit of a planetary power structure, the on-planet minions.

gli oscuri e i loro tirapiedi hanno tessuto una rete complessa che abbraccia nazioni in europa, asia, australia, africa e sud america.
the dark and its minions have woven a complex web comprising nations in europe, asia, australia, africa, and south america.

e 'difficile riassumere un consenso tra le migliaia di funzionari governativi, rappresentanti del settore, attivisti di ong e altri tirapiedi a cancún questa settimana.
it’s hard to sum up a consensus among the thousands of government officials, industry representatives, ngo activists, and other hangers-on in cancún this week.

la situazione delle masse oppresse di palestina non cambierà in nulla anche se vi sarà un riconoscimento internazionale di uno stato palestinese come aspira la autorità nazionale palestinese , miserabile tirapiedi venduto all imperialismo e da questo sistematicamente disprezzato.
the situation of the oppressed masses of palestine would be not be changed in any way by international recognition of a palestinian state as wanted by the "palestinian authority", miserable sell-out stooge of imperialism even while despised by it: even if israel and imperialism accepted it, it would be a particularly ferocious capitalist prison and perpetually under the threat of the zionist state.

invece di sospendere le sanzioni contro il regime, dobbiamo ampliarle ed intensificarle, e rifiutare il visto a mugabe e ai suoi tirapiedi, squalificando senza indugio le squadre di cricket che vogliono giocare in zimbabwe.
rather than being interrupted, the sanctions against the regime must be extended and intensified, with absolutely no visas at all for mr mugabe and his henchmen, and with cricket teams who want to play in zimbabwe being declared all out before they even start.