검색어: toccarti (이탈리아어 - 영어)

di toccarti.
to touch you.

lo so, senza toccarti
i know, when i would not ever touch you

lei cerca una possibilità di toccarti
she looks for a chance to touch you

quelle influenze non devono toccarti.
those influences should not affect you.

un brano di una poesia può toccarti profondamente.
a passage in a poem may touch you deeply. it may be only a few words that hold power and deep feeling over you.

il flamenco è famoso per esprimere forti emozioni e passioni che possono toccarti nel profondo.
flamenco is famous for expressing passion and strong emotion that can leave you feeling deeply moved.

e beh, io sono l’unico uomo sulla faccia della terra che ha il privilegio di toccarti, abbracciarti,
and well, i´m the only man on earth who has the privilege to touch you, to embrace you,

cerca di privarli di questa gioia, usa tutte le armi disponibili e fai fuori di tutti i nemici! devi essere abbastanza agile per non permettere ai razzi e missili degli avversari nemmeno di toccarti.
deprive them of such a joy - shoot with any available weapon and beat off all the enemies' attacks!

"e;c'è solo un piccolo difetto, amanda. non posso toccarti come vorrei, così legato."e;
"there is one catch though, amanda. i can not touch you the way you have me bound. i wish to!"

"dopo una sessione della meditazione veramente buona, stai in piedi come un santo, e nessun osa toccarti. se hai davvero una buona meditazione e pratichi sinceramente, la gente lo accorge, e lo sente, e per te ha solo il grande rispetto e l’amore.
"after a really good meditation session, you stand up like a saint, and no one dares touch you. if you really have a good meditation and sincerely practice, people sense that, and feel that, and they have nothing for you but reverence and love.