검색어: tra i sottoscritti (이탈리아어 - 영어)

i sottoscritti cittadini europei chiedono:
the undersigned european citizens ask:

i sottoscritti alti rappresentanti degli stati partecipanti
the undersigned high representatives of the participating states

in fede di che i sottoscritti hanno firmato il presente accordo
in witness whereof the undersigned have signed this agreement.

in fede di che i sottoscritti, debitamente autorizzati, hanno firmato il presente accordo.
in witness whereof, the undersigned, being duly authorised, have signed this agreement.

in fede di che, i sottoscritti, debitamente autorizzati, hanno firmato la presente convenzione.
in witness whereof the undersigned, being duly authorised thereto, have signed this convention.

in fede di che i sottoscritti plenipotenziari, debitamente autorizzati, hanno firmato la presente convenzione.
in witness whereof the undersigned plenipotentiaries, having been duly authorised, have signed this convention.

in fede di che, i sottoscritti, a ciò debitamente autorizzati, hanno firmato la presente convenzione.
in witness whereof, the undersigned, being duly authorised thereto, have signed this convention.

in fede, i sottoscritti, essendo debitamente autorizzati a tal fine, hanno firmato il presente accordo.
in witness whereof, the undersigned, being duly authorised to that effect, have signed this agreement.

i sottoscritti appoggiano la relazione d' ancona, pur tenendo a sottolineare alcune delle proprie idee.
the undersigned are voting for the d'ancona report but would nevertheless like to draw attention to a number of our standpoints.

( sv) i sottoscritti hanno votato contro la relazione in ragione dei seguenti principali motivi:
( sv) the undersigned have voted against the report for the following principal reasons: