검색어: transalpine (이탈리아어 - 영어)

la comunità portuale spezzina teme che le nuove grandi opere transalpine avvantaggeranno i porti del nord europa
original news the harbour community spezzina is worried that the new great transalpine works will benefit the ports of the north europe

gli incendi appiccati dalle truppe transalpine portarono alla distruzione della maggior parte dei documenti comunali.
the fires applied to the troops transalpins bring the destruction of most of the communal documents.

informare - notizie - la comunità portuale spezzina teme che le nuove grandi opere transalpine avvantaggeranno i porti del nord europa
informare - news - the harbour community spezzina is worried that the new great transalpine works will benefit the ports of the europe north

allora roma era a volte più debole delle legioni transalpine; adesso l’europa è a volte più debole delle banche transatlantiche.
then rome was sometimes weaker than the transalpine legions; now europe is sometimes weaker than the transatlantic banks.

"mi compiaccio dell'esito positivo del referendum svoltosi in svizzera sulle nuove linee ferroviarie transalpine (nlfa).
'i welcome the positive outcome of the referendum on new trans-alpine railway lines in switzerland.

il sito www.acrossthealps.eu offre un sistema informativo sulle principali direttrici transalpine in germania, francia, italia, austria, svizzera e slovenia.
the www.acrossthealps.eu website provides users with an information system on the main transit axes through the alps in austria, germany, france, italy, slovenia and switzerland.

il traffico nei tunnel stradali transalpini si è decuplicato negli ultimi quindici anni.
there has been a tenfold increase in traffic through the road tunnels under the alps over the last fifteen years.