검색어: trasporto franco roma (이탈리아어 - 영어)

trasporto franco
free transport rome

un importo forfettario equivalente alle spese di trasporto franco fabbrica alla fase fob;
a flat-rate amount representing the transport costs ex-factory to fob;

importo merce, al netto dell'iva, superiore ad eur. 800,00 - trasporto franco stabilimento del cliente senza addebito.
net value of order, without taxes, is higher than eur. 800,00 - transport is paid until customer's work, with no charge in the invoice for freight cost.

importo merce, al netto dell' iva, inferiore ad eur. 50,00 - trasporto franco stabilimento del cliente con addebito in fattura del costo del trasporto.
net value of order, without taxes, is lower than eur. 50,00 - transport is paid until customer's work, with charge in the invoice of the freight cost.

importo merce inferiore ad eur. 1.500,00 - trasporto franco stabilimento del cliente (incoterm: cfr) con addebito in fattura del costo del trasporto.
net value of order, without taxes, is lower than eur. 1.500,00 - transport is paid until customer's work, with charge in the invoice of the freight cost.

ad eccezione della spagna e del regno unito (che le circoscrivono alle attività di carattere artistico), gli altri 7 paesi includono l'attività manifatturiera, le costruzioni, le riparazioni, i trasporti (francia e italia) e i servizi.
7 countries include manufacturing, construction, repairs, transport (france and italy) and services, while spain and the uk restrict the definition to artistic activities.