검색어: tre più dodici uguale (이탈리아어 - 영어)

le tre più importanti sono:
the three most important are:

personaggi: tre più un agnello;
characters: three and a lamb;

le tre più importanti sono le seguenti.
the three most significant of these are as follows:

elencati qui sono i tre più logica dietro perché ...
listed here are the three greatest logic behind why ...

tre: più tempo per provare effettivamente il software.
three: more time to actually try out the software.

i tre più importante, a mio avviso, sono i seguenti:
the three most important, in my opinion, were the following:

ora il nostro eroe deve passare attraverso tre più di questi mondi.
now our hero must pass through three more of these worlds.

abbandonato la tenuta tre più popolare tra i russi, per i quali reali
dropped out of the three most popular among russians, for whom real estate

il razzmatazz è composto da due grandi spazi e tre più piccoli e più intimi.
razzmatazz contains two large spaces and three more intimate club spaces.

sono i posti di lavoro delle tre più grosse industrie automobilistiche europee messe insieme.
that is equivalent to the number of jobs in the three largest european motor industries put together.

in questo paese i centri di detenzione sono in totale tre, più un quarto in costruzione.
there are three detention centres in slovenia and a fourth is being actually built.

nel caso i membri dell’associazione si riducono a meno di tre, più di tre mesi;
in case the number of the members of the association decreases to less than three, if this was not completed within three months;

tuttavia le imprese devono comunque specificare gli importi riguardanti i tre più importanti gruppi di rami della loro attività.
however, undertakings shall in any case disclose the amounts relating to the three largest groups of classes in their business.

desidero poi ricordare all’ assemblea i tempi in questione, ovvero nove ore di tempo di trasporto più dodici ore di riposo e altre nove ore di trasporto.
i would remind the house of the times in question, namely nine hours of journey time plus twelve for rest and a further nine hours of journey time.

la vecchia porta delle mure serviane che apriva la via, la porta trigemina , è una delle tre più menzionate nella storia.
the old gate of the servian wall that opened the way, the porta trigemina is one of the most mentioned in history.

gli enormi piedi palmati, recano cinque dita ben sviluppate, delle quali le tre più interne sono armate di un minuscolo artiglio o sperone.
the huge webbed feet have five well developed toes, of which the three inner ones are equipped with a small claw or spur.

il nostro moderno romantico hotel europe - cuore in tirolo nel 2009, è stato completamente ricostruito ed è tra i primi tre più grandi a...
our modern romantic hotel europe - heart in the tyrol in 2009, has been completely rebuilt and is in the top three largest continuous...

i tre più grandi, jakob, johi e lipi, dice papà. le ceneri di lipi sono arrivate da natzweiler, gli altri sono morti a dachau.
the older three – jakob, johi and lipi, says vater. lipi’s ashes came from natzweiler, and the others died in dachau.

abbiamo suggerito di organizzare una conferenza tre più tre, in altre parole i tre paesi del caucaso più l'unione europea, la russia e gli usa.
we suggested organising a three-plus-three conference, in other words the three countries of the caucasus plus the european union, russia and the us.

le tre più belle isole dell'arcipelago di dubrovnik, kolo?ep, lopud e Šipan da tutti conosciute come isole elafiti…
the three most beautiful islands of the dubrovnik archipelago – koločep, lopud and Šipan commonly known as the elafiti islands…