검색어: tre volte il tempo che impieghi tu (이탈리아어 - 영어)

1 a volte il tempo
1. sometimes the weather

il tempo che passa
who are you waiting for

a volte il tempo stesso si dissolve.
at times, time itself evaporates.

e il tempo che infuria,
the raging of time.

il tempo che farà in italia
the weather report for italy

copiamo tre volte il materiale.
copy three times the material.

cucino tutto il tempo che voglio
i eat both vegetables and meat

innocente,il tempo che abbiamo passato
innocent, the time we spent

non abbiamo visto il tempo che passa.
we did not see the time passing.

posso sottolineare tre volte il concetto espresso.
let me emphatically underline what was said here.

tre volte il fé girar con tutte l'acque;
three times it turned her round with all the waters;

il regista ha vinto ben tre volte il bavarian film prize.
he has won the bavarian film prize three times.

ridurre il tempo che il database impiega a rispondere alle query.
reduce the time that the database takes to respond to queries.

il tempo che il dispositivo impiega a caricarsi, più è breve meglio è.
the time it takes to fully charge the battery.

il tempo che impiega l'auto ad accelerare da 0 a 100 chilometri all'ora.
the time it takes for the car to accelerate from 0-100 kilometres per hour.

a volte il tempo a disposizione per una tale realizzazione è molto breve, e ciò avviene per una serie di ragioni.
sometimes the timeframe for implementation is very short for a number of reasons.

tre volte il tasso di superamento se quest'ultimo è inferiore all'1%;
three times the rate of overrun if it is less than 1%,

(l'immagine a destra ha durata 4 volte il tempo di caculazione per l'immagine a sinistra!)
(the right image neads a 4 times longer time for caclculation then the left!)

il punteggio dipende dal tempo che impieghi per completare la missione e dal numero degli ometti utilizzati. non pensare che sarà possibile colpire il bersaglio con un solo sparo.
the amount of it depends on how quick you were and the number of rubber men you used. don't expect you can get to the target with a single shot.

e questo per un periodo di 100 anni, quanto è il tempo che impiega il metano a ridurre i suoi effeti.
and that is over a 100-year period, with methane's power dwindling over time.