검색어: trofie, speck e rucola (이탈리아어 - 영어)

speck e brie
brie

pizza speck e mascarpone
smoked ham and mascarpone pizza

cavatelli con acciuga e rucola
cavatelli with anchovy and rocket

pasta zucchine e speck e pannna
olive acciughe e capperi

venditta diretta di speck e salumi.
direct sales of bacon and sausages.

qual è il vino giusto per la ricetta “spaghetti pomodoro e rucola”?
what's the right wine “spaghetti pomodoro e rucola”?

spalmare un lato di stracchino, quindi distribuirvi sopra pomodoro, prosciutto di parma e rucola.
spread one side with stracchino, then top with tomatoes, parma ham and rocket.

frullare la polpa di mela, lo speck e la rucola assieme a un filo di olio extravergine di oliva, a un pizzico di sale e a una spolverata di pepe, fino a ottenere un composto grossolano.
mix apple pulp, bacon and rocket with a splash of olive oil extra virgin, a pinch of salt and pepper to get a coarse mixture.

qual è il vino giusto per la ricetta " insalata di pasta con speck e asparagi "?
what's the right wine for " pasta salad with speck and asparagus "?

io però vi suggerisco di abbinare gli spiedini speck e ananas alla sangria rosata, soprattutto se dovete preparare un buffet.
but i suggest you combine these skewers with speck ham and pineapple to rosé sangria, especially if you prepare a meal, buffet-style.

qual è il vino giusto per la ricetta " torta salata con speck e funghi porcini sottolio "?
what's the right wine for " savory cake with italian speck and mushrooms in oil "?

- aggiungete la rucola e saltate pasta e rucola nel sugo di pomodoro su fiamma alta per meno di un minuto.
- add rocket and flavor in tomato sauce for less than a minute on high heat.

- gli spaghetti pomodoro e rucola sono un piatto talmente semplice che ve li consiglio solo per il menu di tutti i giorni.
- tomato-and-rocket spaghetti is a so simple dish that i suggest it to you only for your daily family menu.

- come ho già scritto le tagliatelle speck e asparagi possono essere una scelta sia per il menu in famiglia che per un invito.
- as i have just written tagliatelle with bacon and asparagus may be a choice for your family menu or for an invitation when you have to plan a full menu.

hanno anche piatti semplici come insalata di salmone e rucola e insalata con tagliata di carne che sarei capace di mangiare per tutto il giorno tutti i giorni.
they also have simple dishes like salmon and arugula salad and steak/kale salad that i can eat all day every day.

colazione ottima con prodotti locali (speck e formaggio) e torte dolci fatte in casa (ottime).
great breakfast with local products (ham and cheese) and homemade cakes (excellent).

amate la natura, gli animali e cavalcare. le piace latte fresco, uova e speck, e preferisce l'odore dell'aria di montagna?
do you like the nature and the animals, riding on the horses? do you enjoy fresh milk, eggs and bacon and smell the fresh alpine air?

ho pensato al risotto alle fragole e speck subito dopo aver realizzato la faraona ripiena di ciliegie, speck e cuscus. È stato in quel momento infatti che nella mia mente ho associato le fragole allo speck e la mia intuizione era giusta.
i thought of risotto with strawberries and speck after creating guinea fowl stuffed with cherries, speck and couscous. it was at that moment that i thought i would also combine strawberries with speck and my intuition was really right.

nelle diverse malghe si può assistere alla lavorazione del latte, acquistare alcuni prodotti tipici o assaporare la ricotta ancora calda, il formaggio, il burro, lo yogurt, i dolci, lo speck e godere della semplicità della vita di montagna, da vero malgaro. la ricetta base dei prodotti genuini nasce in alta quota.
in the different malgas you can attend the milk processing, buy some typical products or taste the fresh-made ricotta, the cheese, the butter, the yoghurt, the sweets, the speck and enjoy the simplicity of the mountain life, as a real alpine farmer.

cereali di prim’ordine, marmellate genuine, diversi tipi di miele e yogurt, frutta di stagione tagliata a pezzi o intera, ogni tipo di pane appena sfornato, bianco, nero, ai cereali, succhi di frutta, burro di malga, formaggi scelti, speck e affettati selezionati con cura, latte fresco, vari tipi di tè di qualità eccelsa.
premium cereals, genuine jams, various kinds of honey and yoghurt, seasonal fruit, both cut and whole, fresh-baked bread (black, white and whole grain), fruit juices, alpine dairy butter, choice cheeses, carefully selected speck and cold cuts, fresh milk and a range of premier teas.