검색어: troppo caldo (이탈리아어 - 영어)

troppo caldo
too hot

troppo caldo.
too warm.

fa troppo caldo qui.
volunteers, click here.

oggi fa troppo caldo here
it's too hot today

- rosso se troppo caldo
- red is water is too warm

e 'semplicemente troppo caldo in là.
it's just way too hot there.

troppo caldo ? togli uno strato!
too hot? remove a layer ?

iii. il motore diventa troppo caldo?
iii. the motor gets too hot?

friggete le frittelle in abbondante olio non troppo caldo.
deep-fry in plenty of oil, not very hot.

oggi fa troppo caldo, quindi resterò sdraiato sul pavimento
it's too hot today

se diventa troppo caldo, potrete rinfrescarvi in la piscina.
if it gets too hot outside, you can cool down in the pool.

3) in estate è possibile scalare o fa troppo caldo?
3) can you climb in summer or is it too hot?

in alta stagione era troppo caldo, ti trovi in alto pieno sole.
in high season it was too hot, you stand tall in full sun.

non era anche troppo caldo di notte nella casa sull'albero.
it was also not too warm at night in the tree house.

nuvole minacciose coprono il sole, quindi pedalo senza troppo caldo.
menacing clouds cover the sun, therefore i pedal without too much heat.

andò al sole, ma era troppo caldo e spaventoso e divorava i bambini piccoli.
then she came to the sun, but it was too hot and terrible, and devoured little children.

a volte può essere troppo caldo per sedersi fuori, anche sotto copertura.
sometimes it can be too hot to sit outside, even under cover.

a pompei, è meglio la mattina o la sera quando il sole non è troppo caldo.
in pompeii, it is best in the morning or evening when the sun is not too hot.

all'ultimo piano fa troppo caldo! spero che mettano l'aria condizionata.
on the top floor it's too hot! i hope they put the air conditioning.

abbiamo avuto alcuni giorni molto belli, purtroppo il tempo era troppo caldo per noi.
we had some very nice days, unfortunately the weather was just too hot for us.