검색어: tu me l (이탈리아어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

English

정보

Italian

tu me l

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

tu me charlatanes

영어

you quack me up

마지막 업데이트: 2023-05-08
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

tu me promis?

영어

you me?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

tu me fends le cœur

영어

you hurt my heart

마지막 업데이트: 2022-01-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

francese – tu me plais

영어

french – tu me plais

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

dopo di me l' eternitá.

영어

after me eternity.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

sembra che tu me c'è

영어

you seem to me there

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

tu me manques tellement chérie

영어

i miss you so much darling

마지막 업데이트: 2020-08-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

ma lei non me l' ha concessa.

영어

you refuse to give it to me.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

tu la conosci e tu me la doni.

영어

you know it and you give it to me.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

ma tu me lo racconterai. se, capitera',

영어

believe it or not, it's just me.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

benchè tu me l abbia già spiegato al telefono , ma siccome era tardi

영어

although you explained to me on the telephone it was late and the line was bad.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

della morte la vita, di me l' oculto.

영어

from death the life, from me the hidden.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

io ti ho chiesto un figlio e tu me lo hai dato.

영어

i asked you for a son, and you gave him to me.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

per me l' illegalità delle droghe resta indiscutibile.

영어

as far as i am concerned, there can be no question about the illegality of drugs.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

dassss...mas ca ganda maluco tu me saiste...voto!

영어

excellent!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

ach, è meglio che questo tu me lo chieda più tardi.

영어

- oh... you'd better ask me that again later.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

me l ha un po spiegata e poi ho letto una prima bozza.

영어

he kind of explained it to me and then i read an early draft.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

la fiducia me l’ avete votata su un orientamento politico!

영어

you gave me your vote of confidence on the basis of a political line!

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

anche tu hai bisogno di tanti figli e lascio che tu me lo richieda.

영어

you also need to have many children and i let you ask him to me again.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

senigaglia: non me l hanno chiesto. l avessero fatto avrei risposto.

영어

senigaglia: … nobody asked me. had they done so i would have answered.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,746,058,084 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인